The buying and selling of human beings and use of slaves are prohibited in this province of Tango. |
Покупка или продажа людей и использование рабского труда... в провинции Танго запрещены. |
In 1575, Oda Nobunaga confirmed their Tango Province. |
В 1575 году Ода Нобунага подчинил своей власти провинцию Танго. |
In 2002 she won the second place in the national Tango Argentino championship. |
В 2002 году она завоевала второе место на национальном чемпионате Аргентинского танго. |
Tango offers different senses and our choice is to respond to them in our unique way. |
Танго предлагает разные настроения и наш выбор - откликаться на них своим уникальным образом. |
Tango in the close embrace 1: Men and Women technics. |
Танго в близком объятии 1: техника для мужчины и женщины. |
Tajima bordered on Harima, Inaba, Tanba, and Tango provinces. |
Тадзима граничит с провинциями Харимой, Инабой, Тамбой и Танго. |
However, we would have enough fuel to ditch... at weather ship Tango Delta... grid coordinates 0-0-3-6-9-1. |
Однако, мы имеем достаточно топлива чтобы приводниться у Танго Дельта - плавучей метеорологической станции координаты 0-0-3-6-9-1. |
We'll be lucky to reach weather ship at Tango Delta. |
Нам повезет, если мы достигнем плавучей метеостанции Танго Дельта. |
Tango 183 at the far end, sir. |
Танго 183 у дальнего конца, сэр. |
Twenty percent is my profit, Tango. |
Это вся моя прибыль, Танго. |
Other composers of Tango Nuevo include Osvaldo Pugliese, Ariel Ramirez, and Juan Carlos Caceres. |
Другие наиболее известные творцы танго нуэво: Освальдо Пульезе, Ариэль Рамирес, а также Хуан Карлос Касерес. |
Bravo, Tango, Delta 6-2-9. |
Браво, Танго, Дельта 6-2-9. |
Sierra, Whiskey, 11, Foxtrot, Uniform, Tango. |
Сьерра, Виски, 11, Фокстрот, Униформ, Танго. |
Control tower, authorising take-off of 4L Charlie Tango. |
Стул контроля разрешает Шарли Танго взлет. |
Greyhound 1 Charlie Tango clear for takeoff, runway 2-niner. |
Грэйхаунд один Чарли Танго готов к взлету полоса 2-9. |
Fire mission, target number Uniform Tango 1805. |
Цель атаки, номер цели. Униформа, Танго, 1-8-0-5. |
They are the highly rated teachers of the International Tango Congress since 2000. |
Они - высоко ценимые преподаватели Международного Конгресса аргентинского танго с 2000 года. |
Tango is a studio album released by Spanish singer Julio Iglesias on November 19, 1996. |
Tango («Танго») - студийный альбом испанского певца Хулио Иглесиаса, выпущенный 19 ноября 1996 года. |
Actually, I did have a can of Tango somewhere. |
Кажется, была у меня где-то и банка Танго. |
He studied Argentine Tango in Buenos Aires and San Francisco. |
В аргентинский период написал книги о Буэнос-Айресе и танго. |
Green Arrow, Tango headed your way. |
Зеленая Стрела, Танго подсветит тебе дорогу. |
Delta 11, Tango heading north on Ferry. |
Дельта 11, Танго едет на север по Ферри. |
Bravo 8, Tango left on Elm Street. |
Браво 8, Танго свернул на Елм Стрит. |
Bravo 10, Tango turning right on Rochester Terrace. |
Браво 10, Танго свернул на Рочестер Терранс. |
Tango Delta receiving, go ahead. |
Танго Дельта, вас слышу, говорите. |