Перейти к основному содержимому

Перевод tango с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈtæŋɡəʊ] амер.[ˈtæŋɡoʊ]

Перевод

Tango

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Танго

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • It takes two to tango.

    Для танго нужны двое.

  • Who taught you to tango?

    Кто научил тебя танцевать танго?

  • I'm learning how to tango.

    Я учусь танцевать танго.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Танго (примеров 489)

  • And I could make big money singing tango abroad.

    А за границей я могу сделать большие деньги, исполняя танго.

  • Creating choreography: for tango professionals and for ordinary people.

    Постановка хореографии как для профессионалов танго, так и для обычных людей.

  • Michael thinks the tango's hysterical.

    Майкл думает, что танго - истерический танец.

  • Apparently, they met at some old person's tango class or something.

    Скорее всего они познакомились на каких-нибудь курсах танго для стариков.

  • Everything you need to know about negotiation is there in the tango milonga.

    Всё, что нужно знать о переговорах, скрыто в танго милонга.

Больше примеров…

Анпот (примеров 12)

  • Some organisation members of the Tuvalu Association of Non-Governmental Organizations (TANGO) reside on outer islands.

    Некоторые члены Ассоциации неправительственных организаций Тувалу (АНПОТ) проживают на отдаленных островах.

  • Established NGOs such as TANGO, TuFHA, Red Cross, and TNCW are headed by women.

    Такие авторитетные НПО, как АНПОТ, АОЗСТ, Красный Крест и НСЖТ, возглавляются женщинами.

  • TANGO has provided rural NGOs with training such as in project proposal writing and sometimes seek financial assistance on behalf of their members.

    АНПОТ обеспечила обучение для НПО в сельских районах по таким вопросам, как составление проектных предложений, и периодически обращается за финансовой помощью к своим членам.

  • TANGO has done capacity building activities which involve women as well on issues such as HIV, climate change, etc.

    АНПОТ осуществил мероприятия по созданию потенциала с участием женщин, а также по таким вопросам, как ВИЧ, изменение климата и т.д.

  • The Health Department in partnership with the NGOs such as TuFHA, Red Cross, TANGO and the Master Trainers of Life Skills, work closely to provide all the RH services needed by youths and women.

    Департамент здравоохранения тесно сотрудничает с НПО, такими как АОЗСТ, Красный Крест, АНПОТ и "Специалисты в области жизненных навыков", с целью обеспечения всех услуг, необходимых молодежи и женщинам.

Больше примеров…

Tango (примеров 43)

  • He recorded international hits such as "Blue, bland, blond", "L'amour ça fait passer le temps", "Ballade pour l'espagnol", "Le plus beau tango du monde" and "Cathy, fais-moi danser".

    Он записал международные хиты, такие как «Голубой, мягкий, светлый», «L'amour ça fait passer le temps», «Ballade pour l'espagnol», «Le plus beau tango du monde» и «Cathy, fais-moi danser».

  • The compulsory dance was the Tango Romantica.

    Обязательным танцем было «Танго-романтика» (англ. Tango Romantica).

  • TANGO is a distributed control system.

    TANGO - свободная распределенная система управления экспериментальными установками.

  • The official match ball was the Adidas Tango.

    Официальным мячом Чемпионата становится Adidas Tango.

  • In TANGO all control objects are Devices.

    В TANGO все объекты являются представлениями устройств.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти