| Not D. Tango. | Не Д. Танго. |
| Tango 1 is in position. | Танго 1 на позиции. |
| Victor Tango November 1-2-7-6 X-ray. | Виктор Танго Ноябрь 1-2-7-6 Экс. |
| Tango Unit moving into position. | Группа Танго заняла позицию. |
| It refers only to the method of analysis and teaching developed through the application of the principles of dance kinesiology to Argentine Tango. | Это только метод анализа и преподавания, основанный на принципах танцевальной кинезиологии аргентинского танго. |
| I bought three movies - Caligula, Last Tango In Paris, and Emmanuelle Il. | Калигула, Последнее танго в Париже и Эммануэль 2. |
| Cecilia started dancing in 1988 taking classes from various teachers, but through past few years she devoted more time to Tango Nuevo style. | Сесилия начала танцевать в 1998 году, обучаясь у различных преподавателей, но в последние годы отдавала предпочтение стилю танго нуэво. |
| Above all that, Cecilia has been living in Europe for a long time, where she taught Tango Argentino. | Кроме того, Сесилия долгое время жила в Европе, где преподавала аргентинское танго. |
| After, the Isshiki were military governors of the province of Tango since 1336. | С 1336 года главы рода Иссики занимали посты военных губернаторов (сюго) провинции Танго. |
| Hospitality, this is Tango Five. | Перехожу на прием. "Приют", это "Танго Пять". |
| It is a semi-autobiographical film starring Potter and Pablo Verón, about Argentinian Tango. | Это полу-автобиографическая история с участием Салли Поттер и Пабло Верона об аргентинском танго. |
| Fox Trot Leader, Tango Control. | "Танго" - Ведущему "Фокстрот". |
| But unlike the Tango or the Two-Step, it's good form to hog the limelight during covert ops. | Но в отличие от танго или тустепа, это хороший прием для того, чтобы обратить все внимание на себя во время тайной операции. |
| Mr Brunet said... you weren't with Tango that evening. | Но вот мсье Брюнэ уверяет, что в тот вечер вы не забирали у него Танго. |
| It was first performed at the Budapest Opera on 12 May 1917 under the conductor Egisto Tango. | Премьера состоялась в Будапештской опере 24 мая 1918 года, дирижировал Эджисто Танго. |
| The words Tango Nuevo are neither a specific term nor a title (except in the case of a musical work by Astor Piazzolla). | Танго Нуэво - это не термин, не название (за исключением одного произведения А.Пьяццоллы). |
| The Last Tango (Russian: ПocлeдHee TaHro) is a 1918 silent film directed by Vyacheslav Viskovsky. | «Последнее танго» (1918) - художественный немой фильм Вячеслава Висковского. |
| Chicho and Juana's classes are a must for those approaching just the Nuevo Tango style, as well as for the experienced dancers. | Уроки Чичо и Хуаны полезны как тем, кто только хочет познакомиться со стилем танго нуэво, так и опытным и продвинутым танцорам. |
| Spike Milligan recorded "The Wormwood Scrubs Tango" about an elderly car thief in the prison. | Комедиант Спайк Миллиган записал номер «Танго в Уормвуд-Скрабс» о старейшем автомобильном воре, пребывающем в тюрьме. |
| NEWSCASTER 1: As the attorneys for Tango and Cash left the courtroom... their mood can only be described as grim. | Когда адвокаты Танго и Кэша вышли из зала суда... было заметно, что у них скверное настроение. |
| (French) Maria Schneider, 58, French actress (Last Tango in Paris), cancer. | Шнайдер, Мария (58) - французская актриса, ставшая известной после фильма «Последнее танго в Париже»; рак. |
| He also appeared as Paul Jatri, a 22-year-old man involved with a woman twice his age, in the first series of BBC One's Last Tango in Halifax. | Он также исполнил роль Пола Джатри, 22-х летнего молодого человека, у которого была связь с женщиной вдвое старше, в первом сезоне телесериала BBC One «Последнее танго в Галифаксе». |
| Tango video clip The Milonguero and the Muse (choreography: Rafael Ramirez, music: Robert Gulya; Budapest Symphony Orchestra conducted by Géza Török). | Видеоклип танго Милонгеро и Муза (музыка: Роберт Гуля, хореография: Рафаэль Рамирес, Будапештский Симфонический Оркестр, дирижер: Геза Тёрок). |
| In 2006 Claudio and Barbara took the 4th place ob World Championship of Argentine Tango in Buenos Aires and became the first non-argentine couple who won first of the five places. | В 2006 году Клаудио и Барбара заняли 4 место на чемпионате по аргентинскому танго в Буэнос Айресе и стали первыми не-аргентинцами за всю историю чемпионата, вошедшими в призовую пятерку. |
| Chikamasa remained at Sanuki and sent his retainers in his stead to attack Tanabe castle in Tango Province. | Во время военных действий Тикамаса остался в провинции Сануки, а свои войска отправил на замок Танабэ в провинции Танго. |