| Webcam and Picture-in-Picture Video: For creating "talking head" presentations and picture-in-picture video. | ШёЬсам and Picture-in-Picture Video (Веб-камера и видео картинка-в-картинке): для создания презентаций в стиле «говорящая голова» или видео картинка-в-картинке. |
| Next, we have the rarest fish known to man... the talking fish. | А вот самая редкая рыба из всех... говорящая рыба. |
| It's a talking piece of wood which goes to school. | Говорящая деревяшка! Еще и в школу пришла! |
| The talking doll, This doll you all love so much, will be with us | говорящая кукла, которую мы все так любим, поможет мне в этом. |
| Walking, talking, exploding! | Ходячая, говорящая и взрывающаяся! |
| I'm a walking, talking encyclopedia. | Я ходячая и говорящая энциклопедия. |
| It wasn't a talking dog. | Это была не говорящая собака! |
| There's Marie's talking pillow. | Это говорящая подушка Мари. |
| The horse is talking! | У меня говорящая лошадь. |
| That's my only talking daughter. | Она моя единственная говорящая дочь. |
| First talking picture, The Jazz Singer. | Первая говорящая картина, Джаз-певец . |
| It's a talking one, get the gun. | Эта говорящая, тащи пушку. |
| This is a talking profession. | Это "говорящая" профессия. |
| I have a talking horse! | У мёня говорящая лошадь. |
| Thank you, talking pumpkin. | Спасибо, говорящая тыква. |
| Does it have a talking dog? | А там есть говорящая собака? |
| Hello, talking rat. | Привет, говорящая крыса. |
| You're a talking turtle! | Так ты говорящая черепаха! |
| It's a talking car alarm. | Это говорящая автомобильная сигнализация. |
| You're more than a talking head. | Ты больше чем говорящая голова. |
| I assure you... I am not as easy a mark as an old man without his magic stick... or a talking woodland beast. | Уверяю тебя, я враг пострашнее, чем старик без волшебной палочки или говорящая деревяшка. |
| Split screen makes him look like some talking head on a Sunday-morning news show! | На обрезанном экране он выглядит будто говорящая голова в воскресных новостях. |
| This here, this is a talking fishbone. | А этот парень - просто говорящая рыбная кость». |
| Now all I need is some good-looking friends and a talking dog and my mystery-solving business is up and running. | А теперь, все что мне нужно, это красивые друзья и говорящая собака и мой бизнес по разгадке тайн заработает по полной. |
| Mattel also marketed two other dolls, patterned after Buffy: one in the size of its "Tutti" line of dolls and another in its talking "Small Talk" line, which featured eight different phrases (using Jones' voice). | Mattel также выпустили на рынок другие куклы, раскрашенные как Баффи: одна кукла такого же размера, названная «Тутти», а другая названная «Small Talk», говорящая 8 фраз, озвученных голосом Джонс. |