I am taking the keys, all right? |
Я забираю ключи, ясно? |
No, I was taking my things. |
Ничего, забираю это. |
I am taking you to lunch. |
Я забираю тебя на обед. |
I'll be taking over this case. |
я забираю это дело. |
I'm already taking his sister. |
Я забираю его сестру. |
I'll be taking the children with me. |
Я забираю детей с собой. |
I'll be taking this with me. |
Это я забираю с собой. |
I think I'll be taking that point back. |
Я забираю это очко. |
I'm just taking her home. |
Я просто забираю ее домой. |
I am taking my daughter home! |
Я забираю мою дочь домой! |
I am taking my brother home. |
Я забираю брата домой. |
I am taking over this investigation. |
Я забираю это расследование. |
I'm simply taking it back. |
Я просто забираю его обратно. |
To say I will be taking over from you on the Kgani break-ins investigation. |
К слову, я забираю у вас расследование взломов у Кгани. |
That's not your punishment, that's in addition to taking away your phone and your computer. |
Это не наказание.Это дополнение к тому, что я забираю твой телефон и компьютер. |
I guess Poolcheck found out I was taking too many snacks. |
По моему, Пулчек заметил, что я забираю слишком много снеков. |
KENYA: Taking our boy to his arraignment. |
Забираю нашего парня в суд. |
Taking my son somewhere safe. |
Забираю сына в безопасное место. |
Taking her far away from you. |
Забираю её подальше от вас. |
Taking the TV to my room. |
Забираю телевизор в свою комнату. |
Taking my family with me. |
Забираю семью с собой. |
Taking her back to Charming. |
Забираю её назад в Чарминг. |
Taking him home, finally. |
Забираю его домой, наконец-то. |
I am taking him home with me and you're taking back your brother. |
Я забираю назад домой своего мужа, а ты, своего брата. |
He made me feel guilty for taking you with me. |
Он поживает достаточно хорошо, чтобы упрекать меня за то, что я забираю тебя с собой. |