Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Surveillance - Камеры"

Перевод

Surveillance

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Surveillance — Камеры

  • Camera surveillance, electronic passcode - it's standard stuff.

    Камеры наблюдения, электронные замки - это стандартные вещи.

  • We managed to pull this off a surveillance camera.

    Мы смогли получить это с камеры наблюдения.

  • You have, surveillance's in the Bronx.

    У вас, в церкви Святой Мэри в Бронксе, установлены камеры наблюдения.

  • I'll be monitoring you through the surveillance camera.

    Я буду наблюдать за тобой через камеры видеонаблюдения.

  • Georgette into the pool on this surveillance tape.

    Жоржетту в бассейн на видео с камеры наблюдения.

  • We have warrants... not cameras, audio surveillance.

    У нас есть ордеры... не на камеры, а на прослушивающие устройства.

  • All right, the bank down the street has surveillance.

    В банке на вашей улице есть камеры наблюдения.

  • I would like to know more about that surveillance tape.

    Я хотел бы знать больше о кассете с камеры наблюдения.

  • Let's check the surrounding blocks for surveillance video.

    Надо поискать в кварталах поблизости камеры видеонаблюдения.

  • We should pull the surveillance video from the hallway outside.

    Нужно запросить видео с камеры наблюдения в коридоре.

  • So the surveillance video backs up Charisse's story.

    Итак запись с камеры подтверждает рассказ Шериз.

  • This is from the Chinese restaurant's surveillance camera.

    Это сняли камеры наблюдения в китайском ресторане.

  • These are stills from a surveillance camera half a block away from your facility.

    Это кадры с камеры видеонаблюдения в половине квартала от вашей больницы.

  • We pulled surveillance video from the courthouse.

    Мы посмотрели камеры наблюдения в суде.

  • Taken from the surveillance camera in the next street.

    Взято с камеры наблюдения на соседней улице.

  • But based on our surveillance video, I've pretty much cleared 30 of them.

    [ГРЭМ] Я посмотрел видео с камеры наблюдения и, думаю, 30 из них подозревать не стоит.

  • Someone got in here to cut the surveillance circuits.

    Кто-то пробрался сюда, чтобы выключить камеры наблюдения.

  • We even have surveillance video of the girl walking up to his car right after the robbery.

    У нас даже есть запись с камеры наблюдения, на которой эта барышня садится в его машину, сразу же после ограбления.

  • See if a surveillance tape will give us a suspect.

    Проверьте камеры видеонаблюдения - может, на них наш подозреваемый.

  • I'm getting surveillance to check out the arcade.

    Я проверяю камеры наблюдения у игровых автоматов.

  • There's a surveillance web closing in on us right now.

    Прямо сейчас на нас направлены камеры видеонаблюдения.

  • That's a surveillance photo obtained from the Venezuelan National Police.

    Это фото, полученное с записей камеры видеонаблюдения от национальной полиции Венесуэлы.

  • Victor says he has a surveillance photo of the vampire that killed Krissy's father.

    Виктор говорит, у него есть изображение с камеры наблюдения с вампиром, которого убил отец Крисси.

  • Any local surveillance from yesterday at 3:56 pm.

    Любую местную запись с камеры наблюдения вчера в 15:56.

  • This is surveillance from that security camera at the entrance of the roller coaster repair yard.

    Это запись с той камеры видеонаблюдения при входе на ремонтную площадку под американскими горками.

Другие варианты перевода слова surveillance

Все переводы слова surveillance

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.