| Which, by the way, Brian, I'm not stupid enough to keep where I live. | И, кстати говоря, Брайан, я не дурак, чтобы хранить его там, где живу. |
| Because you didn't tell us, and now it's fraud, you stupid... | Потому что ты нам не сказал, а теперь это мошенничество, ты дурак... |
| Are you on drugs or are you just acting stupid? | Ты на наркотитак или просто ведешь себя как дурак? |
| You think I'm stupid, v? | Думаешь, я дурак, Ви? |
| What do you think, I'm stupid? | Ты думаешь, я совсем дурак? |
| You're so stupid tell me something nice! | Ты такой дурак скажи мне что-нибудь хорошее! |
| She obviously married my father for his money, but he's too stupid to notice. | Она вышла за папу только из-за денег, а он такой дурак, что не замечает этого. |
| I may not be an educated man, Dr Alexander, but I'm not stupid. | Я могу быть не образованным человеком, Д-р Александр, но я не дурак. |
| Are you in love with her or just stupid? | Ты в нее влюбился или просто дурак? |
| What, is the Deputy Ops stupid? | Помощник по оперативным, он что, дурак? |
| We're not supposed to shoot the creatures, stupid! | Мы не собираемся ни в кого стрелять, дурак! |
| You're too kind I'm not completely stupid, I know it shocked you. | Я такой дурак и невежа, для вас ведь это шок. |
| He may be unhappy, but he isn't stupid enough... to withdraw the number one show on television out of pique. | Может он и недоволен, но он не такой дурак... чтобы с досады снимать с эфира передачу номер один. |
| Aaron, what are you stupid? | Аарон, почему ты такой дурак? |
| Am I stupid that I would wait for you? | Я совсем дурак, чтобы ждать тебя? |
| Well, if he wasn't, he was stupid. | Ну, если нет - значит он просто дурак. |
| Weren't you stupid letting that one get away? | И не дурак ли ты был, что дал ей уйти? |
| Come on, who's stupid enough to hide that thing in their room? | Какой же дурак станет прятать эту штуку у себя? |
| Fy-bubble, you are stupid, Nick! | Тьфу, Никке, какой ты дурак! |
| Did you think J.W. Grant was stupid enough to pay that ransom? | Вы считали, что Джэй Даблъю Грант, такой дурак и заплатит этот выкуп? |
| Now, come on, Jim, you're not stupid! | Перестань, Джим, ты же не дурак. |
| He's not stupid, you know, the eyeball? | Он не дурак, ты знаешь это? |
| But he's not stupid. He knows it's not real. | Но он не дурак. Он знает, что тот не настоящий. |
| He is lazy, and he's stupid, and I don't understand how nobody's done anything about it. | Он дурак и лентяй, и я не понимаю, почему никто ничего не предпринимает. |
| What do you think, I'm stupid? | Ты, что думаешь, я дурак? |