I understand we're both staying at the Great Northern. |
Я так понимаю, что мы оба остановились в "ГРЕЙТ НОЗЕРН". |
We're staying in his uncle's house... |
Остановились в доме у его дядюшки. |
Josh told me you were staying there. |
Джош говорил мне, что вы остановились там. |
But Miss Rubel was staying here? |
А вы, мисс Рубель, остановились здесь? |
No, we're staying up at Hobb Springs. |
Нет, мы остановились в Хобб Спрингс. |
My wife and I are staying here for a few weeks. |
Мы с женой остановились здесь на пару недель. |
Georgine, find out where the witnesses from Hungary are staying. |
Джорджин, узнай, пожалуйста, где остановились свидетели из Венгрии. |
He brought the body to the tavern we're staying at. |
Он принес тело к таверне, в которой мы остановились. |
We were both staying at the Imperial. |
Мы оба остановились в "Империале". |
I didn't realize you and Frank were staying here. |
Я не думал что ты и Фрэнк здесь остановились. |
I hear you're staying in Paris. |
Слышала, что вы остановились в Париже. |
Jimi Hendrix and Eric Clapton happened to be staying there. |
Оказалось, там остановились Джими Хендрикс с Эриком Клэптоном. |
They're staying in my spare room upstairs. |
Они остановились в комнате для гостей наверху. |
Are you staying here at the hotel... |
Вы остановились здесь, в гостинице... |
We're staying at a cabin down the road. |
Мы остановились в домике дальше по дороге. |
Harris seems to think we're staying in an old lunatic asylum. |
Харрис считает, что мы остановились в старой психитарической лечебнице. |
I want to know if they're staying in some hotel here in Paris. |
Я хочу знать, в каком отеле они остановились. |
Her and Frank are staying with me for a bit. |
Они с Фрэнком остановились у меня ненадолго. |
They were staying at the Rayon Vert Hotel. |
Они остановились в отеле Рэйон Верт. |
I know that you're staying in the Hatshepsut suite. |
Я знаю, что Вы остановились в люксе "Хатшепсут". |
Charlie Bell phoned me this afternoon trying to find out if I knew you, where you were staying. |
Чарли Белл звонил мне днем пытался выяснить, знаю ли я, где вы остановились. |
We have some frat guys staying upstairs, and Cam hangs out with them a lot. |
У нас наверху остановились несколько членов братства, и Кэм постоянно с ними зависает. |
We've found the inn where the Wah people are staying. |
Господин, мы нашли постоялый двор, где остановились люди Ва. |
We're staying at the bluebird. |
Мы остановились в "Синей птице". |
I couldn't even tell you where they're staying. |
Я даже не знаю, где они остановились. |