Примеры в контексте "Stark - Старка"

Перевод

Примеры

Примеры: Stark — Старка

• In the meantime, let's try to find Donny Stark and see if his newfound wealth is courtesy of a French connection.

  Тем временем давай попробуем найти Донни Старка и посмотрим, является его вновь обретенное богатство вежливостью французского контакта.

• But the car registered to Stark's room actually came back to a Nick Roland.

  Но машина, зарегистрированная на номер Старка. привела к Нику Роланду.

• But today, whoever holds the latest Stark weapons... rules these lands.

  Но в наши дни тот, у кого есть последнее оружие Старка, и есть истинный правитель этих земель.

• In addition, Stark's bone structure appears abnormally dense.

  К тому же, костная структура Старка оказалась аномально плотной .

• I lived a block away when I worked Stark's case.

  Я жил кварталом дальше, когда работал над делом Старка.

• Guy looked just enough like Stark to maybe give him an alibi.

  Парень был довольно похож на Старка, что обеспечило бы его алиби.

• Deuring, Siegel, and Chowla all gave slightly variant proofs by modular functions in the immediate years after Stark.

  Дойринг, Зигель и Чоула дали слегка другой вариант доказательства на основе модулярных функций сразу после Старка.

• Ned and Parker disable the tracker Stark implanted in the Spider-Man suit, and unlock its advanced features.

  Нед и Паркер отключают трекер Старка, имплантированный в костюм Человека-паука, а заодно разблокируют все его функции.

• There were 2,000 Stark bannermen, not 20,000.

  Под знаменами Старка было 2000, не 20000.

• You'll have an easier time drinking from that cup than you will bringing Robb Stark to the table now.

  Тебе будет проще пить из этой чаши чем доставить Робба Старка сейчас к столу.

• And we will find Benjen Stark, alive or dead.

  И мы найдем Бенджена Старка, живым или мертвым.

• You were right about Eddard Stark.

  Ты был прав по поводу Эддарда Старка.

• Do something nice for the Stark girl.

  Сделай что-нибудь приятное для девочки Старка.

• The rebellion failed and his youngest son Theon Greyjoy was taken as a hostage and raised in Winterfell by Lord Eddard Stark.

  Восстание не удалось, а его младший сын Теон Грейджой был взят в качестве заложника и вырос в Винтерфелле как воспитанник лорда Эддарда Старка.

• As a reward for betraying Robb Stark and slaughtering his family.

  В награду за предательство Робба Старка и резню его семьи.

• My son died for Robb Stark, the Young Wolf.

  Мой сын погиб за Робба Старка, Молодого Волка.

• Leviathan got them directly from Stark himself.

  Левиафан получил их напрямую от Старка.

• Andrew's like Tony Stark's evil twin.

  Эндрю похож на злого близнеца Тони Старка.

• I didn't expect, but I saw Stark's fear.

  Я не планировала этого, но я увидела страх Старка.

• A little baking soda will help get the stains out when you're doing Stark's laundry.

  Немного соды поможет вывести пятна, когда вы будете стирать грязное белье Старка.

• You said yourself that you saw Stark's butler here, acting fishy.

  Вы сами сказали, что видели дворецкого Старка здесь, ведущего себя подозрительно.

• I believe Mr. Stark has a dirigible in the pool house.

  Полагаю, что у мистера Старка есть дирижабль в домике у бассейна.

• Tricked into helping a crazy, old Russian with his revenge fantasy against Howard Stark.

  Обманом принужденная помогать сумасшедшему, старому русскому с его мстительными фантазиями против Говарда Старка.

• He doesn't even know if Mr. Stark's gamma cannon will work.

  Он даже не знает, сработает ли гамма-пушка мистера Старка.

• Mr. Stark, don't kid.

  Мистер Старка, не шутите так.

Другие варианты перевода слова stark

• Старк
• Старком
• Старков
• Старку
• Суровым
• Суровая
• Stark
• Ярким
• Суровой
• Наглядным
• Суровую
• Старке