Примеры в контексте "Stark - Старка"

Перевод

Примеры

Примеры: Stark — Старка

• I'm thinking it's time we bring Tony Stark in for questioning.

  Думаю, пора привести Тони Старка на допрос.

• Now, I thought Mr. Stark's leisure car would be appropriate.

  Теперь, я думаю автомобиль мистера Старка для досуга будет уместным.

• They've been trying unsuccessfully to recruit Mr. Stark for years.

  Они безуспешно пытались многие годы заполучить мистера Старка.

• Mr. Stark's process would make all invisible wavelengths visible.

  Работа мистера Старка сделала бы все невидимые волны видимыми.

• On occasion, wrangling Mr. Stark's animal preserve requires a ruthless hand.

  Иногда, заповедник для животных мистера Старка требует твёрдой руки.

• I'm afraid Mr. Stark's men have never been able to gain access.

  Боюсь, что люди мистера Старка не смогли получить доступа.

• That was Mr. Stark's newest associate.

  Это был новый компаньон мистера Старка.

• I spent half my life trying to keep this technology out of the hands of a Stark.

  Половину своей жизни я пытался спрятать эту технологию от Старка.

• We took Cory Stark into custody two hours ago.

  Мы арестовали Кори Старка 2 часа назад.

• I've asked Mr Stark if I can ride in the front of one of the cars.

  Спросила мистера Старка, нельзя ли мне поехать на переднем сиденье.

• Well, Mr. Stark would seem to have an unfortunate attraction to violent women.

  Похоже, мистера Старка влечёт к вспыльчивым женщинам, к сожалению.

• They took all the Stark tech in there and locked it up tight.

  Они собрали все технологии Старка и заперли их там.

• I have great faith in Mr. Stark's inventions.

  Я глубоко верю в изобретения мистера Старка.

• All charges against Mr. Stark have been dropped.

  С мистера Старка сняты все обвинения.

• For too long now, the name Howard Stark has been dragged through the mud.

  Долгое время имя Говарда Старка смешивалось с грязью.

• We're turning this into the Nathan Stark memorial hallway.

  Хотим устроить тут мемориальный зал Нэйтэна Старка.

• I saw a bright light... and Dr. Stark.

  Я видел яркий свет, и доктора Старка.

• We've underestimated the Stark boy for too long.

  Мы слишком долго недооценивали мальчишку Старка.

• Quite right - you did nothing when your son called for Ned Stark's head.

  Совершенно верно - ничего не сделала, когда твой сын потребовал голову Неда Старка.

• Ghost managed to track Stark to Broxton, Oklahoma, where he twice attempted to assassinate Stark.

  Призраку удалось отследить Старка в Брокстон, Оклахома, где он дважды пытался убить Старка.

• He is rescued by his nephew Robb Stark, and upon hearing of Eddard Stark's death he leads the Riverland lords in proclaiming Robb the King in the North.

  Он спасает своего племянника Робба Старка, и, услышав о казни Эддарда Старка, он и речные лорды приносят присягу Роббу как Королю Севера.

• Screw stark. stark's loss is my gain.

  К черту Старка Старк теряет, я - выигрываю...

• It's Sansa Stark, eldest daughter of Lord Eddard Stark.

  Я Санса Старк, старшая дочь лорда Эддарда Старка.

• Benjen Stark is the younger brother of Ned Stark and serves as First Ranger in the Night's Watch.

  Бенджен Старк - младший брат Неда Старка и служит Первым разведчиком в Ночном Дозоре.

• Theon was raised at Winterfell with the Stark children and became a close friend to Robb Stark in particular.

  Теон воспитывался в Винтерфелле с другими детьми Старков и стал близким другом Робба Старка в том числе.

Другие варианты перевода слова stark

• Старк
• Старком
• Старков
• Старку
• Суровым
• Суровая
• Stark
• Ярким
• Суровой
• Наглядным
• Суровую
• Старке