| Centralization, decentralization, standardization | Централизация, децентрализация, стандартизация |
| Metrology, standardization and quality control | метрология, стандартизация и контроль качества |
| International Standardization & Definitions of Terms | Международная стандартизация и определения терминов |
| Standardization in multilingual areas. | Стандартизация в многоязычных районах. |
| National standardization (item 9) | Национальная стандартизация (пункт 9) |
| Standardization in the environmental area | Стандартизация в области окружающей среды |
| Item 8: Standardization of methods | Пункт 8: Стандартизация методов |
| Metrology: Standardization of test methods | Метрология: стандартизация методов испытаний |
| Standardization of residential geographical names | Стандартизация географических названий населенных пунктов |
| The benefits of undertaking this standardization are: | Такая стандартизация дает следующие преимущества: |
| Standardization of special cases - major equipment | Стандартизация особых случаев - основное имущество |
| A. Standardization of UNHCR reporting | А. Стандартизация отчетности УВКБ |
| Standardization of digital cartographic database standards | Стандартизация параметров цифровых картографических баз данных |
| National standardization based on local usage | Национальная стандартизация на основе употребляемых на местах названий |
| Network standardization and data consolidation | Стандартизация сетей и консолидация данных |
| Standardization of basic computer skills delivered in missions | Стандартизация основных компьютерных навыков в миссиях |
| Standardization of hardware and software platforms | стандартизация базовых аппаратных и программных средств; |
| Harmonization and standardization of business practices | Гармонизация и стандартизация методов оперативной деятельности |
| (a) Quality standardization. | а) Стандартизация качества. |
| Electronic Documents Standardization (Reconcile) | Стандартизация электронных документов (согласование) |
| National standardization: administrative structure | Стандартизация на национальном уровне: |
| National standardization: office treatment of names | Стандартизация на национальном уровне: подходы |
| Standardisation in the field of electronic business | Стандартизация в области электронных деловых операций |
| Data collection, standardisation and dissemination | Сбор, стандартизация и распространение данных |
| THE SOLUTION: HARMONIZATION AND STANDARDISATION | РЕШЕНИЕ: СОГЛАСОВАНИЕ И СТАНДАРТИЗАЦИЯ |