Примеры в контексте "Spring - Весенний"

Перевод

Примеры

Примеры: Spring — Весенний

• Dying peasants harvested the spring crops under watchtowers.

  Умирающие крестьяне собирали весенний урожай под наблюдением со сторожевых башен.

• You're as fresh as a spring rain.

  Вы свежи, как весенний ветер.

• But he ran into that field like it was a cool spring day.

  Он выбежал на поле был такой прохладный весенний день.

• You've got autumn leaves in this spring day.

  У вас есть осенние листья в этот весенний день.

• It's called the spring musical, and it literally brought in $60.

  Это называлось весенний мюзикл, и он принес нам целых 60 долларов.

• She's eating the whole spring roll when I only said she could have half.

  Она ест весь весенний ролл, когда я сказала, что она может съесть только половину.

• I was going to buy a whole spring wardrobe, Link.

  Я собиралась купить целый весенний гардероб, Линк.

• I revised my syllabus for the spring semester.

  Я пересмотрела свой учебный план на весенний семестр.

• Dear brothers, Soon it will be the festival of spring.

  Дорогие братья, скоро начнётся весенний фестиваль.

• My mother had such red hair it looked like a spring fire someone knocked over.

  Волосы на голове матери были рыжими, словно разворошенный весенний костер.

• I made homemade cotton candy for spring carnival.

  Я сделала дома сладкую вату на весенний карнавал.

• 8 or 16 week sessions in fall and spring semesters.

  Сессии продолжительностью 8 или 16 недель в осенний и весенний семестр.

• There we were met with a spring snowfall and hospitably spent on base of cave explorers that we could dry shtanishki and soplivchiki.

  Там нас встретил весенний снегопад и гостеприимно проводил на базу спелеологов, чтобы мы могли просушить штанишки и сопливчики.

• Dust off your tuxes, gentlemen, it's spring formal season.

  Почистите ваши смокинги, джентльмены, это весенний официальный сезон.

• It was a beautiful spring day, a tedious time of the year for bachelors.

  За окном стоял красивый весенний денек, особое время года для холостяков.

• Commercial fishing is carried out in spring and autumn.

  Морским промыслом занимались в весенний и осенний сезоны.

• Like a spring wind brings tidings of a warm summer.

  Как весенний ветер, который приносит теплое лето.

• Yearlings and spring veal showed a firm tone.

  Годовой и весенний показатели телятины даются в тоннах.

• I am here to offer you a teaching position for the spring term.

  Я пришёл предложить вам должность преподавателя на весенний семестр.

• My friends and I go for spring fashions.

  Мы с друзьями ходим на весенний показ мод.

• Like unto a bright spring day.

  Словно ясный весенний день тепло родного очага.

• We've just concluded our spring semester, and summer's always very active at Braylin.

  У нас только что закончился весенний семестр а лето в Брэйлине всегда весьма активное.

• On that spring afternoon, it seemed my future was finally set.

  В этот весенний день казалось, что моё будущее, наконец, решено.

• I took this horse out for a ride 11 years ago on a spring day.

  Я брал эту лошадь для поездки год тому назад в весенний день.

• Yes, it's my spring look.

  Да, это мой весенний дизайн.

Другие варианты перевода слова spring

• Весна
• Пружина
• Источник
• Spring
• Родник
• Пружинный
• Спринга
• Родниковой
• Вытащить
• Осенью
• Родниковая
• Генеральную

Слово spring в словаре

Spring — Весна

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова