Примеры в контексте "Spots - Места"

Перевод

Примеры

Примеры: Spots — Места

• Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

  Обнаружить их слабые места, чтобы с ними сражаться.

• I'll gladly provide you with rods and tackle, show you the best spots.

  Я с радостью дам вам удочку, снасти, покажу лучшие места.

• Kids, churches, soccer moms - run all the spots we have with that sort of imagery.

  Дети, церкви, мамочки - заполните ими все свободные места, что у нас есть.

• It's true. I showed Chuck all my favorite spots.

  Это правда, я показал Чаку все свои любимые места

• So, what are his weak spots?

  Итак, какие у него слабые места?

• There are plenty of you here, but we've only got two spots to fill.

  Вас тут много, а у нас только два места.

• I guess we all have our soft spots.

  я думаю, мы все имеем слабые места

• And all the dangerous spots were furnished with witty horrific little sketches

  Все опасные места были отмечены остроумными и пугающими рисунками.

• In addition, the two spots assigned to the Russian Mission were always occupied by non-authorized vehicles, sometimes from the nearby police precinct.

  Кроме того, два места, выделенных российскому Представительству, постоянно занимаются не имеющими на это разрешения автомобилями, иногда из близлежащего полицейского участка.

• The hotel is placed in a town's quiet part and its location is suitable for trips into many interesting spots in Western Bohemia.

  Отель находится в тихой части города, и о его месторасположение подойдет для поездок во многие интересные места в Западной Богемии.

• But, Tan SEO itself is not so harmless, you can take off where delicious served spots.

  Но, Tan SEO сама по себе не так безобидны, вы можете снимать, где служил вкусные места.

• All the regular spots, okay?

  Обходим все обычные места, ладно?

• The minute I park, two spots free up right in front!

  В момент, когда я припаркуюсь, два свободных места прямо впереди

• Now all the good fishing spots are going to be gone.

  Все хорошие места для рыбалки уже заняты.

• I'll bet you know all the good hiding spots.

  Бьюсь об заклад, что ты знаешь все хорошие места для тайников.

• 'and still retain some choice spots.

  И все же некоторые места сохранились.

• There are certain places with great energy - spots on the Earth, like the one we're above now.

  Есть определённые места с огромной энергетикой... точки на Земле, вроде той, над которой мы сейчас.

• Handicapped people get all the best parking spots.

  Инвалидам достаются лучшие места на парковках.

• FYI, guys, corporate gave away your parking spots.

  Кстати, народ, корпорация отдаёт ваши места для парковки.

• I'm just willing these great parking spots.

  Я просто обожаю эти классные места для парковки.

• The other spots go to international students, athletes, diversity candidates.

  Остальные места занимают иностранные студенты, спортсмены, меньшинства.

• As to reserving diplomatic parking spots, New York City was responsive in issuing the appropriate signs for missions indicating these areas.

  В отношении специально отведенных мест стоянки дипломатических автомобилей он указал, что город Нью-Йорк принял меры и установил соответствующие знаки для представительств, указывающие на эти места.

• No, girls who want to run learn our dark spots.

  Нет, девочки, которые хотят убежать, используют наши слабые места в безопасности.

• The representative of Costa Rica confirmed the latter point and indicated that commercial and civilian vehicles regularly parked in diplomatic spots.

  Представитель Коста-Рики поддержал это заявление и отметил, что автотранспортные средства с коммерческими и обычными номерами регулярно занимают места, отведенные для дипломатов.

• There are such dark spots everywhere in the country.

  Такие места существуют по всей стране.

Другие варианты перевода слова spots

• Пятна
• Мест
• Точек
• Пятен
• Точках
• Точки
• Местах
• Пятнами
• Замечает
• Точками
• Заметит
• Ролики