| Social Wallpapering social nature wallpaper website, as a general Social Bookmark social bookmarking in general, but this site will apply it in the tablecloth sharing. | Социальная Оклейка социальный сайт обои природа, как общее Social Bookmark социальных закладок в целом, но этот сайт будет применять его в обмен на скатерть. |
| The site is published by company SOUTHOMES, RCS NARBONNE 412525669, whose registered office is located: 5 residence de la Vicomté 11560 ST PIERRE LA MER - FRANCE. | Сайт под редакцией общества SOUTHOMES, RCS Нарбонн 412525669, чья штаб-квартира расположена: 5 резиденции 11560 Vicomté Сен-Пьер LA MER - Франция. |
| At the request of the client, the site may be located in one of the servers located in data-center Ukrtelecom (trademark Utel) in Ukraine. | По желанию клиента, сайт может быть размещен на одном из серверов, которые расположены в дата-центре Укртелеком (торговая марка Utel) в Украине. |
| For young people who fall here by accident, here is the official site RBD, Afrisa Singapore, summary of chapters of the novel and flogão, blogs and flogs. | Для молодых людей, которые находятся здесь случайно, здесь официальный сайт RBD, Afrisa Сингапур, резюме глав романа и flogão, блоги и сечет. |
| Euro-Contact is the site of multilingual communication of societies! | Euro-Contact это сайт для международного делового общения! |
| Unlike the past, online translation site's functionality, N word cool goal is to create a so users free environment for learning a foreign language. | В отличие от прошлого, функциональности интернет сайт перевода's, N Word Cool цель заключается в создании так что пользователи свободно условия для изучения иностранного языка. |
| Who wants to see consequences of Over-Kiel of the Earth in 2012, can visit an official site of a feature film "2012" which prime-minister will take place on November 13, 2009. | Кто хочет увидеть последствия овер-киля Земли в 2012 году, может посетить официальный сайт художественного фильма "2012", премьера которого состоится 13 ноября 2009 года. |
| The youngest site was founded in late 2003 while most of the sites were started even before 2001. | Самый молодой сайт основан в конце 2003 года. Большинство же, и вовсе старше 2001 года создания. |
| Other than parameters listed in our content standard, we make sure that the game is playable, clearly understood by the audience, and has not been stolen from any popular gaming site. | Помимо параметров, перечисленных в нашем содержание стандарта, мы уверены, что игры проиграны, четко понимать аудиторию, и не была украдена из какого-либо популярный игровой сайт. |
| Beware of cookies: if you ever browse without Tor and a site gives you a cookie, that cookie could identify you even when you start using Tor again. | Помните о cookies: если вы использовали браузер без Tor и Privoxy и сайт выдал вам cookie, то этот сайт сможет узнать вас по этому cookie даже во время последующего использования Tor. |
| There remain a few days before the end of the third annual competition "Golden Ball of Ukraine - 2009" conducted by Football magazine and the site football.ua. | Несколько дней осталось до завершения третьего ежегодного конкурса «Золотой мяч Украины - 2009», который проводит журнал «Футбол» и сайт football.ua. |
| If you already have an idea, what SQL is, but want to learn how to program queries in this language, this site is for you. | Если вы знаете, что такое SQL, но хотите научиться писать запросы на этом языке - этот сайт для вас. |
| Over the last twenty days because the site has undergone a major growth managing to reach with more than one week in advance the number of unique visitors last month. | За последние двадцать дней, потому что сайт претерпел росту крупнейших удается достичь более чем за одну неделю до количества уникальных посетителей в прошлом месяце. |
| erasure.ru - Russian erasure site [media: review of Hits! | erasure.ru - российский сайт erasure [медиа: ревью альбома Hits! |
| Then the members will receive an email whenever the site will change, in the case of a blog when you posted a new article, for example. | Затем участники будут получать электронную почту, когда сайт будет меняться, в случае, когда вы блоге разместил новую статью, например. |
| On 16 January 2009, the site Computer and Video Games reported that Graham Joyce had been hired by id Software to "help develop the storyline potential" of Doom 4. | 16 января 2009 сайт Computer and Video Games сообщил, что Грэм Джойс был нанят Software для "развития сюжетного потенциала" игры Doom 4. |
| The controversy was further escalated in early May 2007, when aggregate news site Digg received a DMCA cease and desist notice and then removed numerous articles on the matter and banned users reposting the information. | Спор ещё более усилился в начале мая 2007 года, когда крупный новостной сайт Digg получил от DMCA сообщение с требованием прекратить работу, а затем удалил множество статей на эту тему и заблокировал пользователей, распространявших данную информацию. |
| Be sure to describe what you or you company specialize in, add the links to the site or portfolio, provide screenshots. | Обязательно опишите чем занимаетесь вы или ваша компания, добавьте ссылки на сайт или портфолио, вставьте скриншоты игр. |
| The site is under construction, some sections are still to be completed, you can not find what you're trying to revise the test in a few weeks. | Сайт находится в стадии разработки, некоторые разделы еще не завершен, вы не можете найти то, что вы пытаетесь изменить испытаний в течение нескольких недель. |
| On August 17, 2012, 50 Cent released the official lyric video for the song via the site Rap Genius, where he also explained the lyrics of it. | 17 августа 2012 года, 50 Cent выпустил официальное видео песни с текстом, через сайт Rap Genius, где он читал текст. |
| In late October 2015, the District Court for the Southern District of New York ordered LibGen to shut down and to suspend use of the domain name (), but the site is accessible through alternate domains. | В конце октября 2015 года окружной суд Нью-Йорка принял решение закрыть LibGen и приостановить использование доменного имени «», но сайт доступен через дополнительные домены. |
| The site offers members to, "learn where Chipotle's food comes from, take quizzes and polls, play games and watch videos about the company". | Сайт предлагает участникам «узнать откуда приходит продукция Chipotle, участвовать в викторинах и опросах, играть в игры и просматривать видео о компании». |
| Many censored web sites previously redirected the user to a site hosted by the Ministry of Information and Communication Technology (MICT) which states that the requested destination could not be displayed due to improper content. | Многие цензурированные веб-сайты ранее перенаправляли пользователя на сайт, размещенный Министерством информационных и коммуникационных технологий, в котором говорилось, что запрошенный сайт не может быть отображен из-за неправильного контента. |
| Each player should bet on a site or spasować, or may not take part in the game, but even before the game potoczy on. | Каждый игрок должен ставить на сайт или spasować, или не могут принять участие в игре, но еще до игры potoczy далее. |
| The site aims to be not only a reference for lovers of diving, but also a collection of news and information for those wishing to travel to places less frequented by mass tourism. | Сайт призван быть не только ссылки для любителей дайвинга, а также сбор новостей и информации для желающих поехать в места менее посещаемых массового туризма. |