| Sidney took these when you had him spying on me. | Сидни сфотографировал, когда ты устроила слежку за мной. |
| I want to do this right, Sidney. | Я хочу сделать всё правильно, Сидни. |
| The first territorial governor was Sidney Edgerton. | Первым губернатором был Сидни Эджертон (Sidney Edgerton). |
| Sidney Dillon Ripley considered it likely extinct in 1950. | Американский орнитолог Сидни Диллон Рипли назвал датой вымирания вида 1950 год. |
| So everyday for the next few weeks, I visited Judy as Sidney. | И каждый день в течение нескольких недель я приходил к Джуди под видом Сидни. |
| A third category, R, was later suggested by Sidney van den Bergh for associations that illuminate reflection nebulae. | Третью категорию, R, позднее предложил Сидни ван ден Берг для тех ассоциаций, которые подсвечивают отражательные туманности. |
| He was hired by local businessman Robert Sidney Turton as his private secretary. | По окончании Прайс был нанят местным бизнесменом Робертом Сидни Тертоном в качестве его личного секретаря. |
| An equally drunken judge (Sidney Blackmer) performed the impromptu wedding. | Столь же пьяный судья Блэкстон (Сидни Блэкмер) проводит импровизированную церемонию бракосочетания. |
| Andromeda I was discovered by Sidney van den Bergh in 1970 with the Mount Palomar Observatory 48-inch telescope. | Андромеда I была обнаружена в 1970 году Сидни ван ден Бергом при обработке наблюдений на 48-дюймовом телескопе Паломарской обсерватории. |
| In 2017, Abdul-Mateen appeared in Shawn Christensen's drama film The Vanishing of Sidney Hall, in the role of Duane. | В 2017 году Абдул-Матин появился в драматическом фильме Шона Кристенсена «Исчезновение Сидни Холла», где он сыграл Дуэйна. |
| In 1981, Smith appeared in the Sidney Lumet-directed film Prince of the City. | В 1981 году он снялся в фильме Сидни Люмета Принц города. |
| They had one daughter, Sidney. | У них была одна дочь - Сидни. |
| His stepfather, Harry Sidney Morchower, was a Navy commander. | Его отчим, Гарри Сидни Морчауэр, был главкомом военно-морского флота. |
| The winner was Ann Sidney of United Kingdom. | Победила Энн Сидни, представлявшая Соединённое Королевство. |
| Sidney W. Fox initially proposed that they may have been precursors to the first living cells (protocells). | Сидни В. Фокс первоначально предположил, что они, возможно, были предшественниками первых живых клеток (протоклеток). |
| "Sidney Sheldon sent me the novel, and I found it highly cinematic," said Reynolds. | «Сидни Шелдон прислал мне роман, и я нашел его очень кинематографичным», - сказал Рейнольдс. |
| The first Sidney Hillman Awards were announced in 1950. | Первые награды Сидни Хиллмана были объявлены в 1950 году. |
| Henry Sidney's three sisters, however, were favourite ladies of Queen Mary, which may have saved his career. | Однако три сестры Генри Сидни были любимыми фрейлинами новой королевы, что возможно спасло его карьеру. |
| The film directed by Sidney Lumet, 12 Angry Men, received the award in 1958. | Фильм режиссера Сидни Люмета, "12 разгневанных мужчин", получил награду в 1958 году. |
| The National Party gained enough seats to form a government, and Sidney Holland became Prime Minister. | Национальная партия получила достаточно мест, чтобы сформировать правительство, и Сидни Холланд стал премьер-министром. |
| She was the mother of seven children and accompanied her husband, Sir Henry Sidney, to Ireland and the Welsh Marches. | Она была матерью семерых детей и сопровождала мужа, сэр Генри Сидни, в Ирландии и в Валлийской марке. |
| The first three, the original trilogy is based off of Sidney Prescott. | Да, первые три фильма были основаны на истории Сидни Прескотт. |
| Sidney (Joe Kaprielian) is a boy who shares similar personality traits with his best friend Oliver. | Сидни (Джо Каприлиан) - одноклассник Генри, который разделяет сходные черты личности со своим лучшем другом Оливером. |
| Her brother was the poet Philip Sidney (1554-1586). | Братом Мэри был поэт Филип Сидни (1554-1586). |
| The first electric blanket was invented in 1912 by American physician Sidney I. Russell. | Первое электроодеяло было изобретено в 1912 году американским врачом и изобретателем Сидни И. Расселом. |