Примеры в контексте "Sidney - Sidney"

Перевод

Примеры

Примеры: Sidney — Sidney

• His father was a bursar at Sidney Sussex College, Cambridge.

  Его отец был казначеем Sidney Sussex College, Кембридж.

• Attribution Lee, Sidney, ed.

  Список египтологов Lee, Sidney, ed.

• The post remained unfilled for nine years. Lee, Sidney, ed.

  Она не выставлялась для общественности в течение 180 лет.: Lee, Sidney, ed.

• Bracey was born in Melbourne, Victoria, with the name Sidney Bracy, later changing the spelling of his last name.

  Родился в Австралии, в Мельбурне, с именем Sidney Bracy, позднее изменив написание своей фамилии.

• Gropp was awarded the Sidney Fernbach Award in 2008, "for outstanding contributions to the development of domain decomposition algorithms, scalable tools for the parallel numerical solution of PDEs, and the dominant HPC communications interface".

  В 2008 году Гроуппу была присуждена премия Sidney Fernbach Award за «выдающийся вклад в разработку алгоритмов декомпозиции доменов, масштабируемых инструментов для распараллеливаемого числового решения дифференциальных уравнений в частных производных, а также распространенного интерфейса для HPC».

• Following a convention signed in Rome on 12 November 1918 between the plenipotentiaries Sidney Sonnino and De Segesser, respectively, of the King of Italy and the Federal Council of the Swiss Confederation Switzerland, the construction of the railway began.

  После подписания в Риме 12 ноября 1918 года конвенции между Sidney Sonnino и De Segesser, полномочными представителями короля Италии и Федерального Совета Швейцарской Конфедерации, строительство железной дороги началось.

• In November 2006 Jet flew back to Australia to perform at the Make Poverty History Concert in Melbourne at the Sidney Myer Music Bowl; upon their return they also held a secret show on a barge floating on the Yarra River.

  В ноябре 2006 года они вылетели в Австралию, чтобы выступить на Make Poverty History Concert в Мельбурне в Sidney Myer Music Bowl; по возвращении они также провели тайный концерт на барже, плавающей на реке Ярра.

• Nedham was associated with a set of influential republican writers of his generation, a circle that included Algernon Sidney, Henry Nevile, Thomas Chaloner, Henry Marten - and John Milton.

  Нэдхэм был связан с множеством влиятельных республиканских писателей своего поколения, в число который входили Алгернон Сидни (англ. Algernon Sidney), Генри Невил (англ. Henry Nevile), Томас Челонэр, Генри Мартин (англ. Henry Marten) и Джон Мильтон.

• The first territorial governor was Sidney Edgerton.

  Первым губернатором был Сидни Эджертон (Sidney Edgerton).

• American Sidney Gulick, a missionary in Japan, initiated an exchange of dolls between children as a way to ease cultural tensions in the 1920s.

  Американец Сидни Гулик (Sidney Gulick), дипломат в Японии, инициировал обмен куклами между детьми для облегчения установления культурных отношений в 1920-е.

• Sidney William Souers (March 30, 1892 - January 14, 1973) was an American admiral and intelligence expert.

  Сидни Уильям Соерс (англ. Sidney William Souers; 30 марта 1892 - 14 января 1973) - американский адмирал и эксперт разведки.

Другие варианты перевода слова sidney

• Сидни
• Сидней
• Сиднея
• Сиднеем
• Сиднее