| Always showing them things and teaching them this and that. | Вечно показывал им что-то, учил разным вещам. |
| She's Joe Caruso's sister. I was just showing her a card trick. | Она сестра Джо Карузо и я просто показывал ей карточный фокус. |
| Ivanov perfectly remembered all the events of many years with the slightest detail, showing all the crime scenes almost without error. | Иванов отлично помнил все события многолетней давности до малейших деталей, показывал места преступлений почти без погрешности. |
| Many took note as Jackson was showing obvious discomfort from the effects of the leg kicks. | Многие обратили внимание, как Джексон показывал явный дискомфорт вследствие ударов ногами. |
| Mr. Gatsby was showing us the grounds. | Мистер Гэтсби показывал нам свои угодья. |
| When I first diagnosed Phil, I had no idea that I was showing him the wrong scan. | Когда я впервые диагностировал Фила, я не мог предположить, что я показывал ему не те результаты сканирования. |
| Mr Martineau was just showing me his slides. | Г-н Мартино просто показывал мне слайды. |
| And Lightman said that this guy was showing all of those at the precinct. | И Лайтман сказал что этот парень показывал все из этой области. |
| I'm just showing him how to take a gun from a suspect. | Я показывал ему, как отбирать оружие у преступника. |
| He was showing me how to open a window. | Он показывал мне как открывать окно. |
| Joe here was showing me a trick, and the olive got away. | Джо показывал мне фокус, и оливка выскочила... |
| My father wasn't showing much of that in his final days. | Мой отец не сильно много его показывал в свои последние дни. |
| His friend was showing him the therapy. | Друг просто показывал ему этот метод. |
| Dave was showing me around the university. | Дэйв только что показывал мне университет. |
| Just showing her where we're on the map. | Показывал ей, где мы живем. |
| In the house that he was showing. | В том доме, который он вчера показывал. |
| So this is the footage that I was showing everybody. | Итак, вот видео, которое я тогда всем показывал. |
| I thought he was showing the others there was no favouritism. | Я думал, что он показывал другим нет лицеприятия. |
| China had a fine showing in gymnastics that year. | Китай хорошо себя показывал в гимнастике в том году. |
| Holyoke was showing Anton and Michael the same place. | Холиок показывал Антону и Майклу одно и тоже место. |
| I was showing a condo on 48th Street. | Я показывал квартиру на 48 улице. |
| I've been showing Eddie McKenna here the radio station. | Я тут показывал Эдди МакКенне радиостанцию. |
| I was showing children love, expressing affection. | Я показывал детям, что такое любовь. |
| I thought Byron was just showing me his new pipe. | Я думал, Байрон просто показывал мне свою новую трубку. |
| You see, I was planning to propose to Xiomara, so I was showing Matelio the diamond. | Видишь ли, я планировал сделать предложение Ксиомаре, поэтому я показывал бриллиант Мателио. |