Примеры в контексте "Shot - Удар"

Перевод

Примеры

Примеры: Shot — Удар

• Come on, Frank, it's your shot.

  Давай, Фрэнк, твой удар.

• One shot, double or nothing.

  Один удар, всё или ничего.

• A good shot to the face always gets the juices flowin'.

  Хороший удар по морде всегда приводит в чувство.

• You built that place singlehandedly while he was at Four Hills working on his bunker shot.

  Ты в одиночку создал эту фирму, пока он в Четырех холмах отрабатывал свой удар в бункер.

• That was a hard shot, you could have hurt him.

  Это был серьезный удар, ты мог его покалечить.

• Otherwise that would have been a great shot.

  Иначе мог бы получиться отличный удар.

• My first shot was with a three iron.

  Мой первый удар я сделал железной тройкой.

• One shot, and I was hooked for life.

  Один удар - и я на крючке.

• Marge, you ruined my shot.

  Мардж, ты испортила мне удар.

• Moses steps up to the tee and hits a beautiful shot 250 yards straight down the middle of the fairway.

  Моисей подходит к метке и делает прекрасный удар на 250 ярдов к середине фарвея.

• Junuh has the most difficult shot in the history of golf.

  У Джуну самый сложный удар за историю гольфа.

• I got just one shot left for the big time.

  Я получил только один удар левой за много раз.

• All I want's a shot.

  Всё, что я хочу это удар.

• It's a straight shot from the orbital cavity to the carotid artery so death was likely instantaneous.

  Прямой удар в глазную впадину до сонной артерии вызвал моментальную смерть.

• You know, sometimes a shot looks good off the club, And...

  Знаешь, иногда удар выглядит отлично а в результате все паршиво.

• One good shot to the head could kill him.

  Один точный удар в голову может убить его.

• One more shot for your favorite pretty boy client.

  Еще один удар ради твоего любимого красавчика клиента.

• I tripped going after a drop shot.

  Я упала, когда делала укороченный удар.

• Every week, he sinks a shot from one of the world's most dangerous locations.

  Каждую неделю он делает удар из самых опасных мест в мире.

• He took a devastating shot right there... by one of the PBR's best.

  Он получил сильнейший удар от одного из лучших быков.

• Can I say... "nice shot"?

  Можно мне говорить "хороший удар"?

• Honey, it's not like we fired the first shot.

  Детка, не мы нанесли первый удар

• It was a perfect shot into the corner!

  Это был прекрасный удар в угол!

• Triple shot oaxacan coffee, cinnamon, and a dash of cocoa, right?

  Тройной удар - мексиканский кофе, корица и щепотка какао, хорошо?

• This is the only shot I've missed all day, Daddy.

  Это единственный удар который у мня не получился за весь день, пап.

Другие варианты перевода слова shot

• Выстрел
• Застрелил
• Застрелили
• Шанс
• Стреляли
• Застрелен
• Подстрелили
• Выстрелил
• Пуля
• Укол
• Кадр
• Снимок

Слово shot в словаре

Shot — Удар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shot

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
• give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
• have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку