| [chain rattling] You can't shoot me. | Ты не можешь выстрелить. |
| We can not shoot. | Мы не можем выстрелить. |
| You can't shoot me. | Ты не сможешь выстрелить. |
| Should I shoot them? | Мне в них выстрелить? |
| No. I can't shoot. | Я не смогу выстрелить. |
| Let him shoot you. | Дать в себя выстрелить. |
| Where would you shoot them? | Как ты хочешь в них выстрелить? |
| Well, I can't shoot him. | Я не могу выстрелить. |
| You can shoot in the abdomen. | Можете выстрелить в живот. |
| It's harder to stab, shoot. | Сложнее нанести удар, выстрелить. |
| Don't make me shoot you. | Не заставляй меня выстрелить. |
| You let him shoot me. | Ты дал ему выстрелить в меня. |
| Think you can shoot that thing off? | Вы сможете по ней выстрелить? |
| Why don't you shoot me? | Почему не выстрелить в меня? |
| Could you shoot me? | Вы можете выстрелить в меня? |
| I can't shoot him. | Я не могу выстрелить. |
| OK, you may shoot the target now. | Вы сможете выстрелить в цель? |
| So you could shoot me in the back? | Чтобы выстрелить мне в спину? |
| I wanted to stare down the barrel of Peacemaker and just shoot. | Ж: Мне хотелось покрутить барабан Миротворца и выстрелить. |
| It keeps it from being the U.N. You shoot at these people the Marines are going to come over and kill you. | Такой же беззубой, как ООН. Попробуй выстрелить по ним - придут морпехи и пристрелят тебя. |
| You could also catch your opponents' orbs with your gravity gun and shoot them back if you were fast enough. | Также была возможность перехватить орбы противника гравитационной пушкой и выстрелить ими обратно, если действовать достаточно быстро. |
| Charlie grabs a gun, shoot the thing in the head, but with the swinging and thrashing, it's a glance shot. | Чарли выхватывает пистолет, чтобы выстрелить чёртову быку в лоб... но тот так дёргается, что Чарли промахивается... |
| The fact that he was sitting at his desk, that the shooter was able to walk behind him and shoot into the back of his head while he sat there calmly working. | Об этом говорит тот факт, что он сидел за своим столом, в то время как стрелявший смог подойти к нему сзади и выстрелить ему в затылок, когда он работал, ничего не подозревая. |
| I can't shoot. I can't! | Я... Не могу выстрелить в них. |
| Shoot a little old lady in the back? | Выстрелить в спину беззащитной старушке. |