Примеры в контексте "Shape - Состоянии"

Перевод

Примеры

Примеры: Shape — Состоянии

• Unfortunately finding anything in good shape is so very rare.

  К сожалению, найти что-то в хорошем состоянии удаётся... крайне редко.

• But you just said it was in great shape.

  Но вы только что сказали, что она в отличном состоянии.

• He's in pretty good shape.

  Показывают, что он находится в хорошем состоянии.

• Carrie, you're in no shape to drive.

  Керри, ты не в состоянии вести машину.

• Our business is in worse shape than two retired guys in a golf cart.

  Наш бизнес в худшем состоянии, чем два пенсионера на гольфмобиле.

• Our holdings are in good shape.

  Наши активы сейчас в хорошем состоянии.

• You're in no shape to travel.

  Вы не в состоянии ехать куда-либо.

• That guy's in no shape to be dating anyone.

  Тот парень не в состоянии с кем-либо встречаться.

• The roof is in good shape, but I think that the plumbing will need some updating.

  Крыша в хорошем состоянии, но думаю водопровод придется немного подлатать.

• My grandmother, she's not in good shape.

  Моя бабушка сейчас не в лучшем состоянии.

• Eileen, you're in no shape to...

  Айлин, Вы не в состоянии...

• The property you're looking at is in great shape.

  Недвижимость, на которую Вы смотрите, находится в отличном состоянии.

• You were not in good shape.

  Ты был не в лучшем состоянии.

• You know, Corcoran, it's in beautiful shape.

  Слушай, Коркоран, она в отличном состоянии.

• An older model, but in pretty good shape for a rig with nearly a trillion miles on it.

  Старая модель, но в довольно хорошем состоянии для транспорта с триллионом миль пробега.

• Because you're in even worse shape than I am.

  Потому что ты в ещё худшем состоянии, чем я.

• You're in no shape to go anywhere.

  Ты не в состоянии идти куда-то.

• Half the coral reefs are still in pretty good shape, a jeweled belt around the middle of the planet.

  Половина коралловых рифов всё ещё в хорошем состоянии, Это драгоценный пояс опоясывающий планету.

• But you knew the other guy was in much worse shape.

  Но ты знал, что другой парень был в худшем состоянии.

• I have 12 wounded people out there, all in worse shape than you.

  Послушай, у меня там 12 раненых офицеров и членов команды, и все в куда худшем состоянии, чем ты, Гарак.

• The water kept them in good shape.

  Вода сохранила их в хорошем состоянии.

• Other houses were in better shape, with electricity and running water.

  Другие дома находились в лучшем состоянии: в них подавались электричество и вода.

• For almost 1000 years, the Pagoda withstood 38 earthquakes and 6 floods and remained in good shape.

  За почти 1000 лет пагода выстояла при 38 землетрясениях и 6 наводнениях и сохранилась в хорошем состоянии.

• Several Compressor in partly good shape.

  Многоие компрессоры в частично хорошем состоянии.

• Piast Tower remembers the thirteenth century and is still in good shape - we see it during the festival song.

  Пяст башня помнит тринадцатого века и до сих пор в хорошем состоянии - мы видим его во время фестиваля песни.

Другие варианты перевода слова shape

• Форма
• Формирование
• Формировать
• Определять
• Вид
• Фигура
• Сформировать
• Очертание
• Определить
• Облик
• Влиять
• Порядок

Слово shape в словаре

Shape — Форма

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом shape

• in good shape / in good conditionв хорошей форме, в хорошем состоянии
• out of shapeне в форме
• shape up or ship outлибо подчиняйся правилам (веди себя надлежащим образом, работай лучше и т.п.), либо уходи (будешь уволен)

Пословицы со словом shape

• shape up or ship outили веди себя как следует, или уходи