Английский - русский
Перевод слова Setting
Вариант перевода Установка

Примеры в контексте "Setting - Установка"

Примеры: Setting - Установка
Video/audio options setting for MP4 files, audio/video resempling, bitrate settings, file format changing. Настройка опций видео и аудио для файлов MP4 - ресемплирование аудио/видео, установка битрейта, изменение размера файла.
This setting only affects interactive enrolment plugins, such as internal enrolment and Paypal. It has no affect at all on non-interactive plugins (e.g. Установка этого параметр на "нет" привет к тому, что пытаясь зарегистрирваться на курс студенты получат ответ "Не достуен для регистрации".
Such initial or selective setting may consist, for example, of fixing the angular setting of the unit on the vehicle. Первоначальная регулировка или последующая установка может заключаться, например, в установке фары на автомобиле под определенным углом.
Different options are available, such as setting several shortened implants or setting implants with special angles. Для этого есть различные возможности, например: вживление нескольких коротких имплантантов или установка специальных наклонных имплантантов.
She establishes this by setting precise rules. В этом ей помогает установка чётких правил.
Setting the default file format Установка формата файла по умолчанию
Setting alpha five or six. Установка Альфа 5 или 6?
Setting course for Eadu. Установка курса на Иду.
Setting of the system of electric heating of the soccer field, opening of the restaurant "Vorskla". Установка системы электроподогрева футбольного поля, открытие ресторана "Ворскла".
Setting a token limit can prevent your Bayesian database from getting excessively large. Установка предельного количества элементов предотвратит базу данных системы анализа по Байесу от чрезмерного разрастания.
CLEAN=[yes|no]: Setting this option to 'yes' is equivalent to the - clean flag used by genkernel, and invokes the make clean command to remove all object files and dependencies from the kernel's source tree. CLEAN=[yes|no]: установка этого параметра в 'yes' соответствует флагу - clean genkernel, и приводит к запуску команды make clean для удаления всех объектных файлов и зависимостей из дерева исходного кода ядра.
Setting this option to 'no' creates a cascade effect - it is equivalent to genkernel's - no-clean flag, which disables the make clean command and implies genkernel's - no-mrproper flag - essentially nullifying the make mrproper command. Его установка в 'no' вызывает каскадный эффект, эквивалентный флагу genkernel - no-clean, отключающему команду make clean и неявно включающему флаг - no-mrproper, аннулирующий команду make mrproper.