Примеры в контексте "Serve - Подавать"

Перевод

Примеры

Примеры: Serve — Подавать

• And who would serve the cakes and fine teas?

  И кто будет подавать пирожные и хороший чай?

• There was a bit of a disagreement about whether they would serve chicken or ribs.

  У Них были небольшие разногласия подавать курицу или ребрышки

• Carry the tray with your weak hand so you can serve with your strong one.

  Поднос держи на слабой руке, чтобы подавать сильной.

• I can't serve a lamb chop if the lamb doesn't stay chopped.

  Я не могу подавать отбивные из ягненка, если они не остаются отбивными.

• Why don't you serve that?

  Почему бы тебе это нам не подавать?

• Which is why you can't serve him that huge burger... he-he might not survive it.

  Поэтому вы и не должны подавать ему этот огромный бургер.

• You will serve me my meals, and you will clean The Dark Castle.

  Будешь подавать еду и убираться в Тёмном замке.

• From now on, we only serve poultry!

  Отныне, мы будем подавать только птицу!

• You don't think there's a chance in hell I'd once again serve food to people.

  Ты, конечно же, не думаешь, будто есть хоть малейший шанс, что я еще раз буду подавать пищу голодным людям.

• I wouldn't serve a pie like that.

  Я бы не стал подавать пирог так

• How can you serve this horrible food to your customers?

  Как можно подавать такую ужасную еду?

• I actually think we could serve this at McDonalds or Jensen's Steakhouse but not at my son's wedding.

  Лично я считаю, что такое можно подавать в Макдоналдсе или другой забегаловке, но не на свадьбе моего сына.

• Don't serve garlic, don't stab your guest in the heart with a wooden stake, don't ask him if he knows Frankenstein.

  Не подавать чеснок, не протыкать сердце твоего гостя осиновым колом, не спрашивать знает ли он Франкенштейна.

• In other words, when are you going to be throwing a party in which you will serve noodles?

  Другими словами, когда у тебя состоится вечеринка, на которой будут подавать лапшу?

• Because we're all out and I can't serve any starters without 'em!

  Они кончились, а без них я не могу подавать аперитивы!

• Well, you can serve whatever you like and price them however you like.

  Можешь подавать все что хочешь и устанавливать любые цены.

• But if you can't pour the drinks can you at least serve them?

  Но если ты не можешь разливать напитки, ты можешь, по крайней мере, подавать их?

• I'll cook for you, I'll serve you tea in the afternoon, I'll knit you sweaters.

  Я буду Вам готовить, подавать чай днём, буду вязать Вам свитера.

• You were asked how you would serve it, the answer is, in the marvellous book, which I can recommend by Mr Vincent M Holt,

  Я спросил вас, как ее подавать, ответ в чудесной книге, которую я могу порекомендовать Мистера Винсента Холта,

• And the likes of you will end up with the likes of him... and the likes of me will serve you coffee in cafés.

  Такие как ты будут с такими как он, А такие как я вам будут подавать кофе в кафе.

• We have Darjeeling and you say that you don't serve tea?

  Еще не время, чай будут подавать на полдник.

• Serve him up you never imagined.

  Подавать его вы никогда не думал.

• shall I serve coffee?

  Синьора графиня, можно подавать кофе?

• How could you serve this to someone?

  Как такое можно подавать?

• When should we serve dinner?

  Мистер Хёрст... Когда подавать ужин?

Другие варианты перевода слова serve

• Служить
• Послужить
• Обслуживать
• Работать
• Использоваться
• Обслуживание
• Способствовать
• Являются
• Отвечать
• Использовать
• Отбывать
• Содействовать

Слово serve в словаре

Serve — Подавать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом serve

• serve someone rightполучить то, что кто-либо заслуживает
• serve timeотбывать срок в тюрьме