| I was scared you wouldn't come | Я уж боялась, ты не придёшь. |
| I was so scared that it didn't tape. | Я так боялась, что оно не запишется. |
| This could be the affair that you're scared of. | Это может быть тот самый роман, которого ты боялась. |
| I was scared that since I was shell-shocked, something might be wrong with his voice. | Я боялась, что из-за контузии у него могло что-то повредиться с голосом. |
| I was scared that if I told you what was up it would all change. | Я боялась, что если скажу тебе, все изменится. |
| I was scared here alone so Mum let me borrow her. | Я здесь боялась быть одна, и мама мне дала ее на время. |
| When shooting finished I begged her to leave him. but she was scared for the film. | Когда съёмки завершились, я умолял её уйти, но она боялась за фильм. |
| I was just as scared, more probably. | Я тоже боялась, возможно, даже больше, чем вы. |
| I guess I've just been scared to try. | Думаю, я просто боялась попробовать. |
| We are even scared to talk. | Она боялась даже слово произнести». |
| She wanted to put an end to it, but she was scared. | Она хотела положить всему конец, но боялась. |
| I wasn't scared or regretful of anything either. | Не боялась, что буду о чём-то жалеть... |
| I was a little scared too, at first. | Я тоже немного боялась в первый раз. |
| I was always so scared when her and Danny were young. | Я всегда так боялась за них с Дэнни, когда они были маленькими. |
| She was too scared to face them. | Она безумно боялась встретиться с ними. |
| You were scared of falling, so I got you... | Ты боялась упасть, поэтому я купил тебе... |
| She was probably scared someone would try to bring him back. | Наверное, она боялась, что кто-то попытался бы вернуть его. |
| I was scared, so I brought a friend. | Одна я боялась, вот и взяла с собой подружку. |
| I was scared of Jane all the time. | Я боялась Джейн все это время. |
| I was more scared than you. | Я боялась больше, чем ты. |
| She was scared to face a life without me so she tried to stop me from growing. | Она боялась предстать перед лицом жизни без меня, так что она пыталась предотвратить моё взросление. |
| Doesn't strike me as being scared. | Это не похоже на сейф. По-моему, не боялась. |
| She's scared for her job and she was scared to show weakness. | Она боялась за свою работу, и она боялась проявить слабость. |
| Ali was scared of this guy, or at least scared to tell him something. | Эли боялась этого парня, или боялась ему что-то сказать. |
| I was afraid I might have scared you off. | Я боялась, что я могла напугать тебя этим. |