| I was scared of telling you. | Я боялась сказать тебе. |
| I was scared for my life. | Я боялась за свою жизнь |
| I was scared I was going to die. | Я боялась, что умру. |
| I was scared of failing. | Я боялась, что провалю прослушивание. |
| Can't believe you got scared. | А ты дурочек боялась! |
| I was so scared to tell you. | Я так боялась сказать тебе. |
| You know when I was scared? | Знаешь, когда я боялась? |
| I was scared of being alone. | Я так боялась остаться одна. |
| Because I was scared of you. | Потому что я тебя боялась. |
| I guess that I was scared. | Наверное, я боялась. |
| That you scared her. | Что она тебя боялась. |
| Who was she scared of, Alexi? | Кого она боялась, Алекси? |
| Uth is, I was scared they stopped looking. | Сказать по правде, я боялась, что они прекратили расследование. |
| And the one thing is that a really good friend of mine, he texted me on the way over, knowing I was scared. | И один мой очень хороший друг прислал мне сообщение в дороге, зная, что я боялась. |
| I was scared to death the two alpha males would meet with me in the middle. | Я боялась, что два самца в погонах не поделят и убьют меня однажды. |
| I'm still intrigued by Anna's claim that Chloe was scared of someone. | Не идут из головы слова Анны, что Хлоя кого-то боялась. |
| I told the school psychologist that an invisible elf in the garden scared me. | Я говорила с психологом в школе, я боялась идти домой из-за эльфа. |
| I think it was more scared of me than I was of it. | Я думаю она меня боялась больше чем я её. |
| But it looks like you're the one getting scared. | Я ни секунды не боялась потерять... все что имею, с тех пор, как мы начали встречаться. |
| I was pretty scared of a monster that I thought was under my bed. | Но когда я была совсем маленькой, я очень боялась гремлинов, что живут под кроватью. |
| She's bled since she was a child, when she's scared. | Она вела себя так с детства, когда чего-то боялась. |
| I'm sorry I didn 't take better care of you so you never spent a minute being cold or scared or sick. | Сожалею, что мало уделял тебе внимания чтобы ты ничего не боялась, не могла озябнуть, заболеть. |
| The foil scared the crows more than the doll. | Хотя я, конечно, боялась чучела. |
| So when I adopted her, all her hair was falling out, and she was, like, scared of everybody, but now she has got, like, this silky coat, and she is, like, so friendly. | Так что когда я удочерил её, вся её шёрстка выпадала, и она боялась всех и каждого, а сейчас её шёрстка мягкая и блестящая, и она такая дружелюбная. |
| Because I was... Scared that you'd say you told me so. | Потому что... боялась, что вы скажете: "мы же тебя предупреждали". |