| What's the one thing you know about Sarah Palin's 17-year-old daughter? | Что ты знаешь о 17-летней дочери Сары Пэйлин? |
| I'm not going to edit my feelings for you, for Sarah, or for anybody else, Camille. | Я не смогу изменить отношение к нему из-за тебя, Сары или кого-либо еще, Камилл. |
| I hadn't heard from Sarah in 5 years, and that's the way we both wanted it. | Я 5 лет ничего не слышал от Сары, мы оба так решили. |
| So where'd you get Sarah's card, dog? | Где ты взял карту Сары, мужик? |
| That is Sarah's friend Megan, and that is my mother. | Это Меган, подруга Сары. А это моя мама. |
| Vivian shot Sarah with The Norseman - | Вививан применила Викинг. Против Сары. |
| If raising Sarah has taught me anything, It's how to survive worry. | Если воспитание Сары меня чему и научило, так это сражаться с беспокойством. |
| So you planted it at the crime scene Knowing that my lab would run it for prints, And possibly I.D. Sarah's lover. | И ты подбросил ее на место преступления, зная, что моя лаборатория проверит отпечатки, и, возможно, опознает любовника Сары. |
| Look, Liz and I, we think the world of Sarah. | Послушай, Лиз и Я, мы думаем что внутренний мир Сары. |
| Sarah Palin has the same problem with the press. | у Сары Пэйлин та же проблема с прессой. |
| But I can't remember a time in my life when Sarah wasn't there. | Но я не могу вспомнить то время в моей жизни, в котором не было бы Сары. |
| And didn't Sarah have proof that your mom was working for Volkoff? | А у Сары есть доказательства, что твоя мама работает на Волкова? |
| When I was living with Grayson, I wore "Lovely" by Sarah Jessica Parker... sweet apple with a hint of musk. | Когда я жила с Грейсоном, у меня были духи "Очаровательная" от Сары Джессики Паркер... аромат яблока и немного мускуса. |
| What would the town's annual fair do... without Sarah Webber? | Как же это городская ежегодная ярмарка обойдется... без Сары Веббер? |
| The first thing I did was check the name Sarah Freeman against the address you gave me. | Сначала я проверила все на имя Сары Фриман по адресу, который вы мне дали. |
| I'm not happy about having to give evidence myself against my ex, against Sarah. | Мне и так не нравится, что придется давать показания против моей бывшей, против Сары. |
| But, Chuck, you know that what happens in that plaza depends entirely on Sarah. | Но Чак, вы же знаете, то, что будет на площади - зависит от Сары. |
| I need Quinn to stop this bomb and I need those glasses for Sarah. | Мне надо, чтоб Квинн остановил эту бомбу, и мне нужны те очки, для Сары |
| So you went to see Sarah's empire today, right? | Значит, ты ходил посмотреть на владения Сары сегодня, да? |
| To tell you the truth, the suburbs were a disaster for me and Sarah. | Сказать тебе правду, пригород был как бы переломным моментом для меня и Сары. |
| So let's look into the addresses and see why he felt the need to give Sarah a cover story. | Так что езжайте по этим адресам, и поищите, из-за чего ему понадобилась отмазка для Сары. |
| Maybe Sarah's stalker showed up last night? | Может быть прошлой ночью показался преследователь Сары? |
| A suspect, I grant you, but lying about their past and Sarah's tattoos doesn't mean Jen did it. | Мы включим её в подозреваемые, обещаю, но ложь об их прошлом и тату Сары не говорят о том, что Джен сделала это. |
| Why can't I stay with Sarah? | Почему я не могу побыть у Сары? |
| I met Sarah's friends, remember? | Я встречалась с друзьями Сары, помните? |