| Look, you said when Toby read the tattoo artist, he saw our mystery man asking about Sarah's phoenix. | Смотри, ты сказала, когда Тоби прочитал тату-мастера, он видел нашего таинственного человека, расспрашивавшего о фениксе Сары. |
| At the same time, Sarah Tran's body washes up. | И в это же время находят тело Сары Тран. |
| The Emergency Room, but Sarah is not there. | В комнате скорой помощи, но здесь нет Сары |
| I would like to take a moment to remember Sarah's father, | Я хотел бы, воспользовавшись моментом, вспомнить отца Сары, |
| Honoured members of the Sarah Siddons Society, distinguished guests, ladies and gentlemen. | Уважаемые члены Общества Сары Сиддонс, уважаемые гости, дамы и господа! |
| Did you give Sarah an incurable disease? | Ты вызвал у Сары неизлечимую болезнь? |
| New York - The selection of Sarah Palin as John McCain's running mate hit the United States like an electric storm. | Нью-Йорк - Выбор Сары Пэйлин вице-президентом Джона Маккейна поразил Соединенные Штаты, словно удар молнии. |
| In 1754, seventeen-year-old Georgiana Poyntz met twenty-year-old John Spencer, who had inherited enormous wealth from his great-grandmother, Sarah Churchill, Duchess of Marlborough. | В 1754 году 17-летняя Джорджиана Пойнсц встретила 20-летнего Джона Спенсера, унаследовавшего огромное состояние от своей бабушки, Сары Черчилль, герцогини Мальборо. |
| Thomas Dekker as John Connor: John Connor is Sarah's son and the future leader of the human resistance. | Томас Деккер в роли Джона Коннора: Джон Коннор - сын Сары и будущий лидер Сопротивления. |
| Sid found the origin of the thorns in Sarah's eyes: | Сид узнал происхождение частиц, найденных в глазах Сары |
| The only thing that matters is saving Sarah at this point. | Единственное, что сейчас имеет значение это спасение Сары |
| She is the elder daughter of Prince Andrew, Duke of York, and Sarah, Duchess of York. | Является младшей дочерью Эндрю, герцога Йоркского, и Сары, герцогини Йоркской. |
| That restricts profile access to confirmed friends and family, but people can still write on Sarah's wall in remembrance. | Доступ к профилю останется только для друзей и родных, но люди смогут писать на стене Сары. |
| How did you learn about N. Marquant and Sarah? | Как вы узнали об отношениях Маркан и Сары? |
| We can now confirm that an arrest warrant was about to be issued for Sarah in connection with that accident. | Уже известно, что ордер на арест Сары в связи с инцидентом был почти выдан. |
| Well, how about a girl like Sarah? | Ну, что насчет девочки Сары? |
| I think this is Sarah Gordon's love letter to Weaver. | Я думаю, что это любовное письмо Виверу от Сары Гордон |
| I'm watching Sarah's apartment and I'm tracking the | Я наблюдал за квартирой Сары и отслеживал |
| Katherine, did you see Sarah's exam result? | Кэтрин, вы видели результаты экзамена Сары? |
| So... you must be Sarah's other sister? | Так... ты должно быть другая сестра Сары? |
| Sarah's parents are away and... and Rosie's not answering her phone, so it's a little convenient. | Родители Сары в отъезде... а Рози не отвечает на звонки - очень удобно. |
| I'm making this for Sarah because it's her favorite thing. | Между прочим, это самое любимое блюдо Сары. |
| This is a first draft of Sarah Harrison's resignation letter, typos and all. | Это черновик заявления на увольнение Сары Харрисон, с ошибками и опечатками. |
| Had Sarah been dealing with any personal issues? | У Сары были какие-то личные проблемы? |
| New York - The selection of Sarah Palin as John McCain's running mate hit the United States like an electric storm. | Нью-Йорк - Выбор Сары Пэйлин вице-президентом Джона Маккейна поразил Соединенные Штаты, словно удар молнии. |