Now there is another program Excellent, your truffel salad. |
А сегодня программа другая. Отлично, салат из трюфелей. |
This here's chock full of potato salad and a great, big chocolate cake and pickles. |
У меня здесь картофельный салат, большой шоколадный пирог и соленья. |
Sweet, delicious, fresh fruit salad. |
Сладкий, вкусный, свежий фруктовый салат. |
I just made some tuna salad. |
Я только что сделала салат с тунцом. |
I've been making potato salad all day. |
Я целый день делала картофельный салат. |
I got quinoa salad with tuna. |
У меня салат из киноа с тунцом. |
I'll have another Drambuie and potato salad. |
Ещё стопку "Драмбуи" и картофельный салат. |
I heard they did a nice wedge salad. |
Я слышал, что тут подают отличный капустный салат. |
Okay, I'll have the fig salad and the duck. |
Так, мне рисовый салат и утку. |
Just going to get a salad. |
Я сейчас, только возьму салат. |
Just a salad today, big breakfast. |
Сегодня только салат, я уже плотно позавтракал. |
We had dinner... pasta, salad, some water. |
Мы поужинали... паста, салат, немного воды. |
I noticed that you have not tasted any of the ambrosia salad I made especially for you. |
Я заметила, что ты не пробовал мой салат с амброзией, который я приготовила специально для тебя. |
A small salad of citrus and king prawns. |
Салат из тигровых креветок с цитрусовыми. |
And since you always like to finish with something sweet, a fruit salad from the orchard. |
А поскольку вы любите заканчивать трапезу сладким - фруктовый салат. |
I've made a lentil salad with a rosemary infusion. |
Я приготовила салат из чечевицы с экстрактом розмарина. |
I ordered you the spinach salad. |
Я закал тебе салат из шпината... |
Now go in there and make the salad. |
А теперь иди на кухню и приготовь салат. |
Almost the exact same thing happened to me, but it was tuna salad. |
Со мной произошло почти тоже самое, только там был салат из тунца. |
I've already passed the kale salad I had. |
Я уже переварил салат из листовой капусты, который я съел. |
I could make soup, salad, sandwiches. |
Я могу сделать суп, салат, сэндвичи. |
At the cutting board, you're doing the salad. |
За разделочной доской, будешь резать салат. |
I'd like a lobster salad, please. |
Я бы хотела салат с лобстером, пожалуйста. |
Needs a whole salad to sleep. |
Ему нужен салат, чтобы заснуть. |
It's my mom's famous nicoise salad. |
Это фирменный салат нисуаз моей мамы. |