Found the salad bowl, so I'm serving salad and string beans. |
Нашла салатницу, так что я делаю салат и мешаю бобы. |
The salad wasn't salad, it's sea kale. |
Салат оказался не салатом, а морской капустой. |
Is macaroni salad really a salad? |
Салат из макарон считается настоящим салатом? |
'Cause I can make a salad if anybody wants a salad. |
Потому что я могу сделать салат, если кто-нибудь хочет. |
I ate all the salad though, so don't tell anyone there was salad. |
Я съела весь салат, так что не говори никому, что он был. |
Well... Here's your fake crab salad. |
Ну, вот твой салат из крабовых палочек. |
I didn't put caprese salad in my drawer, Michael. |
Я не клал салат капрезе к себе в ящик, Майкл. |
That man sure loved potato salad. |
Этот человек без сомнения любил картофельный салат. |
You ate tuna salad in public. |
Ты ел салат с тунцом при людях. |
I made a roast chicken with rosemary potatoes, salad... and brownies. |
Я приготовил жареного цыпленка и картошку с розмарином, салат и пирожные. |
Let's go with potato salad today, Sally honey. |
Сегодня пусть будет картофельный салат, Салли, милочка. |
Now, I've got pizzas and salad, there's some fruit, popcorn, cookies. |
Итак, у меня есть пицца и салат, немного фруктов, попкорн, печенье. |
And lastly, a picture of you on the subway platform eating Chinese chicken salad with no shirt on. |
И наконец твоя фотография на платформе в метро, где ты ешь китайский салат с курицей без рубашки. |
I'm thinking risotto, tomato salad for dinner tonight. |
Я думаю, ризотто, томатный салат на ужин сегодня вечером. |
Just fetch some ham from Mr Bakewell and make a light salad. |
Сходи за окороком к мистеру Бейквеллу и сделай легкий салат. |
For lunch today, I made a Chinese chicken salad with radicchio, fresh orange slices, and crispy wontons. |
На ланч я приготовила китайский куриный салат с радиккио, свежим апельсином и хрустящими вонтонами. |
I'll make the potato salad the night before, and I'll just get someone... |
Я просто сделаю салат накануне или заставлю кого-нибудь... |
I'm surprised you can eat at this point, even salad. |
Я удивлена, что вы вообще можете что-то есть, даже салат. |
And I have another one hiding out in my house, eating salad. |
И еще один скрывается в моем доме, поедая салат. |
I don't think that was my Chinese chicken salad. |
Вряд ли это мой японский салат с цыплёнком. |
I will have an iced tea And the Japanese pear salad with tiger prawns... |
Я буду чай со льдом, и японский салат из груши с тигровыми креветками. |
So, today we have an heirloom tomato salad. |
Итак, сегодня мы рекомендуем салат из томатов семейной селекции. |
If you could start the salad... |
Если бы ты начала готовить салат... |
The worst Caesar salad I have ever tasted, bar none. |
Самый ужасный салат Цезаря, который я когда-либо ела - без сомнений. |
I brought fried chicken salad and fries. |
Я принес салат из жареной курицы и картошку. |