| And I will stop and get the famous bean salad on my way home. | Я зайду и выберу бобовый салат по пути домой. |
| Now he wants a carrot salad for a midnight snack. | А сейчас он хочет перекусить - и опять просит морковный салат. |
| I have some sandwiches and a nice salad for you. | Я принесла тебе сэндвичи и вкусный салат. |
| She didn't charge me for my fruit salad. | Она не посчитала мой фруктовый салат. |
| What if you were spotted eating a salad. | А что если заметят, как ты ешь салат? |
| Chicken, broccoli, pasta, salad, and red wine. | Цыпленок, брокколи, паста, салат и красное вино. |
| I thought your grandma always made that salad with the cranberries and the marshmallows in it. | Я думала, что твоя бабушка всегда делает салат, с замороженной клюквой и зефиром. |
| She eats one and a half sandwiches before she realizes it's chicken salad. | Она откусывает большой кусок, прежде чем понимает, что это - куриный салат. |
| And there's no such thing as a free Caesar salad. | И не существует такого, как халявный салат "Цезарь". |
| You can't even get a real Caesar salad anymore. | Ты теперь даже не можешь заказать салат Цезарь. |
| I'll put the fruit salad out soon. | Я пойду доделывать фруктовый салат, он будет через 5 минут. |
| But before you get mad, we also ate the salad. | Но, прежде чем ты разозлишься - мы также съели салат. |
| This is the best Chinese chicken salad in the continental United States. | Лучший китайский куриный салат в континентальной части Америки. |
| You made me tuna salad, just like this. | И ты мне приготовила салат с тунцом, прямо как этот. |
| No, the garden salad here is amazing. | Нет, этот салат просто превосходен. |
| Okay, Lily, we're putting you on salad duty. | Хорошо, Лили, мы поручим тебе делать салат. |
| On our first date, I ordered a greek salad. | На нашем первом свидании я заказал греческий салат. |
| But I just had a delicious salad from room service. | Но я только что съела восхитительный салат от обслуживания номеров. |
| And you've already made your crab salad. | И ты приготовила салат из крабов. |
| Kale pasta salad, with homemade pasta. | Салат из капусты и домашних макарон. |
| I mean, supposedly she had a salad. | Я считаю, возможно она ест салат. |
| The life of an ordinary cockroach whose biggest value is to serve me salad. | Жизнь обычного таракана, чья ценность приносить мне салат. |
| I hear they have a delicious chopped salad. | Я слышала, там подают вкусный салат. |
| I have to say, the salad is not a success. | Надо сказать, салат не совсем удался. |
| From now on in it's herbal tea and salad for me. | Отныне я употребляю только травяной чай и салат. |