Примеры в контексте "Rush - Раш"

Перевод

Примеры

Примеры: Rush — Раш

• [rush]: Look, there's no other way.

  [раш] Слушай, другого пути нет

• Most League Cup appearances: Ian Rush, 78.

  Наибольшее число игр в Кубке лиги: Иан Раш, 78.

• I always have liked your confidence, Rush.

  Всегда восхищалась твоей самонадеянностью, Раш.

• Rush, you've got to listen to me.

  Раш, ты должен послушать меня.

• Well, you know Rush has been giving me problems to solve.

  Ну, ты знаешь Раш давал мне решить проблемы.

• Doesn't sound like a denial, Rush.

  На отрицание не похоже, Раш.

• You might get a call today from a Warren Rush.

  Сегодня тебе может позвонить Уоррен Раш.

• I can't act on meds, Rush.

  Я пытался принимать лекарства, Раш.

• You must be Ben Rush, the lawyer.

  Вы наверное Бен Раш, адвокат.

• Ben Rush, this is my boss, Mr. Van Allen.

  Бен Раш, это мистер Ван Аллен.

• 50 Gary Rush doesn't 50 think you're hopeless.

  Гэри Раш совсем не считает вас безнадежной.

• I should have told you about the meds thing, Rush.

  Я должен тебе признаться насчёт тех лекарств, Раш.

• I want Rush and the science team Back on the Destiny now.

  Раш и научная команда должны немедленно вернуться на Судьбу.

• Doctor Rush is sitting right next to me.

  Доктор Раш сидит рядом со мной.

• I repeat, this is Dr. Nicholas Rush calling the Destiny.

  Повторяю, Судьбу вызывает доктор Николас Раш.

• Hello, this is also Dr. Nicholas Rush.

  Здравствуйте, это тоже доктор Николас Раш.

• So, Rush and Eli are finishing up the last of the programming.

  Значит, Раш и Илай заканчивают последнее из програмирования.

• Dr. Rush didn't think that was a good idea.

  Доктор Раш не считал это хорошей идеей.

• Fortunately, Dr. Rush was able to avoid catastrophic disaster.

  К счастью, доктор Раш смог избежать катастрофы.

• Everett, I hate to say it, but I think Rush is right.

  Эверетт, не хочется признавать, но Раш прав.

• However, Dr. Rush and Mr. Brody are working on...

  Однако доктор Раш и мистер Броди работают над...

• Rush isn't responding to his radio, either.

  По рации Раш тоже не отвечает.

• Rush, you should stay here. No, no.

  Раш, ты должен остаться здесь.

• [Alarm sounds] Ambulance 61, man down, Chicago and Rush.

  Скорая 61, мужчина пострадал, Чикаго и Раш.

• Dr. Rush, you'd better check this out.

  Доктор Раш, вам стоит это проверить.

Другие варианты перевода слова rush

• Спешить
• Торопиться
• Пик
• Спешка
• Торопить
• Rush
• Раша
• Лихорадка
• Рашем
• Бросаться
• Кайф
• Прилив