Well, the article was co-written by jason rush, Who's a grad student here at hudson university. |
Статья была написана в соавторстве с Джейсоном Рашем, который является аспирантом в университете Хадсона. |
D-block. Housed with Dobie Rush. |
Фолсом. блок Д. Был в камере с Доби Рашем. |
Colonel, I'm curious about the... Incident with Dr. Rush. |
Полковник, мне интересны детали касательно инцидента с доктором Рашем. |
YOUNG: Well, we're stuck with Rush for now. |
Ну, сейчас мы застряли с Рашем. |
That's the same type of ship you and Dr. Rush explored a couple weeks back. |
Несколько недель назад вы исследовали подобный с доктором Рашем. |
YOUNG: Well, we're stuck with Rush for now. |
Пока мы застряли здесь с Рашем. |
I'd like to speak with Dr. Rush immediately. |
Я хочу немедленно поговорить с доктором Рашем. |
Archie's missus was having it away with Charlie Rush. |
Благоверная Арчи сбежала с Чарли Рашем. |
It's like sleeping with Rush Limbaugh. |
Это как спать с Рашем Лимбо. |
Airman dunning, you're with Rush. |
Рядовой Даннинг, остаетесь с Рашем. |
He was in the same class as Rush Limbaugh. |
Он учился в одном классе с Рашем Лимбо. |
I'm curious about the details you intend to provide regarding the incident with Dr. Rush. |
Мне интересны детали, которые вы укажете касательно инцидента с доктором Рашем. |
Maybe that burden is easier to bear than actually dealing with Rush. |
Может, это бремя легче, чем иметь дело с Рашем. |
I talked to Rush, and he says I'm probably just imagining it. |
Я говорила с Рашем, но он говорит, что мне все привиделось. |
Colonel Young, We just lost contact with Rush. |
Полковник Янг, мы потеряли связь с Рашем. |
You two meet up with Rush and brody... |
Вы двое - встретьтесь с Рашем и Броди... |
Martha Costello has to do Gary Rush. |
Марта Костелло просто обязана заняться Гэри Рашем. |
I thought I was here to talk to Rush. |
Я думал, что должен поговорить здесь с Рашем. |
I'd like to speak with Dr. Rush? |
Я бы сразу поговорить с доктором Рашем |
And there's been a lot going on between you and Rush. |
И с Рашем у вас не складывалось. |
Said you told him that Rush and I knew all about it. |
Вы сказали ему, что мы с Рашем все знаем. |
Dr. Rush and I have chosen to exclude ourselves. |
Мы с доктором Рашем отказались лететь. |
So how do you know Rush? |
Так как вы познакомились с Рашем? |
When I went to that crazy Boss Nova party with Rush. I was out of my element and something happened. |
Когда я был на той сумасшедшей вечеринке Босса Новы с Рашем... я был сам не свой и кое-что произошло. |
There will be nothing on that medal to link Gary Rush to it. |
В этой медали нет ничего такого, что могло бы связать ее с Гэри Рашем. |