Sometimes in the night, I think I hear him whisper it, but as I lean in close to his lips, all I hear is the rush of the wind. |
Иногда по ночам я слышу, как он шепчет. Я... склоняюсь к его губам, но слышу лишь порыв ветра. |
It was a rush, a release. |
Это был порыв, выплеск. |
The excitement, the performance, the rush. |
Волнение, действие, порыв. |
And there was this rush. |
И этот был порыв. |
I had this adrenaline rush, like nothing could touch me. |
У меня был такой порыв адреналина как будто ничто не могло тронуть меня. |
Better, decorating rush. |
Мне лучше, порыв к украшениям. |