Примеры в контексте "Round - Круг"
Перевод
Примеры
Примеры: Round — Круг
-
And the circle is not round.
Потому, что, ни один круг не замыкается.
-
Today's qualifying round is one lap around the pylons.
Сегодняшний этап - один круг вокруг столбов.
-
Gather round, friends and accomplices.
Садитесь в круг, друзья и подельники.
-
After each draw there is another betting round.
После каждого обмена происходит очередной круг торговли.
-
With the wand in her right hand she draws a protective magic circle round her.
С помощью палочки в правой руке она очерчивает вокруг себя защитный магический круг.
-
His candidacy was automatically transferred to the next round in the Electors' Assembly on 23 September.
Поэтому его кандидатура была автоматически перенесена в следующий круг выборов, намеченный на 23 сентября.
-
I formalised the drawing into a line and put a circle round it.
Я формализовал рисунок в линию и сделал круг вокруг него.
-
And the circle is not round.
Ни один круг не бывает правильным.
-
I said he had to walk round the edge.
Я сказал, что он должен пройти круг по краю.
-
Let's gather 'round for prayer.
Давайте сядем в круг и помолимся.
-
Okay, gather round, kids.
Ладно, дети встаньте в круг.
-
Okay, family, family, let's gather 'round.
Так, родственники, соберитесь в круг.
-
The agenda for this round should include:
Круг вопросов, которые предстоит рассмотреть в ходе этого раунда, должен включать:
-
Negotiations on our maritime border with Australia have begun, with the first formal round having been held in Dili.
Переговоры по нашей морской границе с Австралией уже начались, и в Дили уже прошел первый круг официальных переговоров.
-
We'll never know, because the Coupe has never been round here.
Всё равно мы этого не узнаем, потому что купе никогда не проходило круг по нашему треку.
-
New Stig hasn't yet been round.
Новый Стиг до сих пор не проходил наш круг.
-
Creatures of the world! Gather 'round,
Встаньте в круг, я дам вам ваши способы размножения.
-
Gather round! Everybody, come to me!
Становитесь в круг, плечом к плечу!
-
we gather round and sing songs by sublime
Мы собираемся в круг и поём возвышенные песни
-
Native Americans, gather ye round for I have a new friend I've met in the forest.
Коренные жители, собирайтесь в круг мне в лесу сегодня повстречался друг.
-
Gather ye 'round and I'll tell you a tale
Собирайтесь в круг и я расскажу вам историю
-
The NGO therefore decided to broaden its field of research and to collect data in order to round out its study of FGM in Egypt for publication.
Кроме того, эта неправительственная организация приняла решение расширить круг охватываемых этим исследованием людей, а также базу подбора соответствующих данных, с тем чтобы завершить разработку и опубликовать исследование по вопросу об этой практике в Египте.
-
This list is not intended to suggest that a new trade round should be limited to these topics.
Этот перечень не означает, что круг вопросов, которые будут рассматриваться в ходе нового тура торговых переговоров, должен ограничиваться перечисленными темами.
-
Who are the stakeholders for the 2011 round?
Круг заинтересованных сторон в рамках цикла 2011 года
-
It is proposed that the terms of reference of the Board remain largely the same as those used for the 2005 round.
Предлагается сохранить круг ведения Совета, существовавший в ходе цикла 2005 года, практически без изменений.
Другие варианты перевода слова round
Все переводы слова roundСлово round в словаре
Round — Кругом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом round
Фразовые глаголы со словом round
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово