| How about you, Mrs. Rosa, will you be all right all by yourself? | А вы, дона Роза, как чувствуете себя здесь одна? |
| Yes, you and I think that, but... what will Rosa think? | Да, и я так думаю, но... что подумает Роза? |
| Rosa got drunk, and then every time I sent someone in to help her, she got them drunk too! | Роза напилась, и каждый раз, когда я отправляла кого-то ей помочь, она их спаивала! |
| With regard to the cardinal transitional target of legislative elections, President Rosa, during his recent mission to New York, reaffirmed the intention of the transitional authorities to hold the legislative elections within the six-month period stipulated in the Charter. | Что касается важнейшей цели переходного периода - проведения выборов в законодательный орган, то президент Роза в ходе его недавнего визита в Нью-Йорк подтвердил намерение переходных властей провести эти выборы в пределах шестимесячного периода, как это предусмотрено в Хартии. |
| On 14 June 2011, the then President Rosa Otunbaeva signed the Constitutional Law on the Constitutional Chamber of the Supreme Court, according to which judges of the Constitutional Chamber were to be elected by Parliament. | 14 июня 2011 года Президент Роза Отунбаева подписала Конституционный закон "О Конституционной палате Верховного суда", в соответствии с которым судьи Конституционной палаты избираются Парламентом. |
| Rosa told me she was turning 16, and when I was at the hospital, I mistakenly told the E.R. doctor that she was 16, and somehow, that became gospel. | Роза сказала мне, что ей только будет 16, а когда мы приехали в больницу, я по ошибке сказала врачу, что ей уже 16, а это оказалось очень важно. |
| It's not true that I stayed three weeks next to the corpse of my adoptive mother, because Madame Rosa wasn't my adoptive mother. I wouldn't have been able to stand the odor since I had no more perfume. | Это неправда, что я провел три недели рядом со своей приемной матерью, потому что мадам Роза не была моей приемной матерью, и я уже больше бы не выдержал, так как косметика закончилась. |
| OK, it's OK. Please, Rosa, please, there must be something here, something powerful | Пожалуйста, Роза, пожалуйста, должно же здесь быть что-то, что-то сильнодействующее, типа морфина или еще чего-то. |
| Ghana Molly Anim-Addo, Charlotte Abaka, Mary Grant, Marian A. Tackie, Mary Arday-Kotei, Beatrice Ashong, Ama Benyiwa-Doe, Beatrice Rosa Brobbey | Гана Молли Аним-Аддо, Шарлотт Абака, Мэри Грант, Мариан А. Тэки, Мэри Ардай-Котеи, Беатрис Эшонг, Эма Беньива-Доу, Беатрис Роза Бробби |
| a.M., rosa told you to follow her, | В 11:18 утра Роза сказала тебе пройти за ней и вы ушли вместе. |
| In the matter of rosa flores versus the city of los Angeles And hieronymus bosch, | Итак, Роза Флорес против Лос-Анджелеса и Иеронима Босха. |
| (von) chaos brigade controls distribution Over in rancho rosa, but I figure if we move | Банда Хаос контролирует распространение на ранчо Роза, но я так думаю если мы пошевелимся |
| Rosa, Rosa, Rosa | "Роза, Роза, Роза" |
| Her name Rosamund may have been influenced by the Latin phrase rosa mundi, which means "rose of the world." | Имя Розамунда, вероятно, произошло от латинского выражения rosa mundi («роза мира»). |
| And you must be Rosa. | Вы, наверное, Роза. А я Джордж Маккорд. |
| Rosa said she would. | Роза сказала, что пойдет за ней. |
| But really, Rosa... | Но, честно говоря, Роза. |
| It's from Rosa. | Скажи ему, что это Роза. |
| How are you Rosa? | Как поживаешь, Роза? - Отлично. |
| That is love, Rosa | Это и есть любовь, Роза. |
| I mean, Rosa. | Я хотел сказать "Роза". |
| Rosa, leave now? | Вы сказали... лучше. Роза, уходим? |
| Rosa Renders Adviser, Administration Section | Роза Рендерс Советник, Административный отдел Европы и окружающей среды |
| Hello, Madame Rosa! | Здравствуйте. Здравствуйте, мадам Роза! |
| Donna Rosa, please. | Донна Роза, я прошу вас. |