Okay, Rosa Gonzales tell me what happened at Choozy's Chicken the other night |
Итак, Роза Гонзалес... расскажите мне, что случилось той ночью в "Цыплёнке Чузи". |
Rosa Paknadel was here, she said he was there, did he... |
Роза Паканделл была здесь, она сказала, что он был там... что он... |
Rosa, those are our dads! |
Роза, это же наши папы! |
Didn't Rosa want things to be classy? |
Разве Роза не хотела, чтобы всё было стильно? |
Rosa, mija, I'm praying for you, and I will do anything to bring you back home. |
Роза, милая, я молюсь о тебе и сделаю все, что угодно, чтобы вернуть тебя домой. |
Rosa, guess who decided to show up. |
Всё именно так. Роза. Угадай, кто надумал явиться? |
If you testify to this in court, it would back up everything Jake and Rosa are saying. |
Если вы скажете это в суде, это подтвердит всё, что говорили Джейк и Роза. |
Mrs. LOPES de ROSA (Guinea-Bissau) and Mr. SOTIROV (Bulgaria) added that they too wished to join the sponsors. |
Г-жа ЛОПЕШ де РОЗА (Гвинея-Бисау) и г-н СОТИРОВ (Болгария) заявляют, что они также хотели бы присоединиться к числу авторов. |
Rosa, have Abdala and I taught you nothing about stereotyping? |
Роза, неужели я и Абдала не научили тебя изъянам стереотипизации? |
Okay, but in my defense, Rosa bet me 50 cents that I couldn't drink all that shampoo. |
Хорошо, но в свою защиту, Роза поспорила на 50 центов, что я не смогу выпить весь шампунь. |
Sweet little Rosa, you presume too much. |
дорогая моя Роза, ты зря так думаешь. |
'Warden, Rosa killed your snitch.' |
Начальница, Роза убила одну из твоих девушек. |
Hello, how are you, Rosa? |
Здравствуйте, как вы, Роза? |
As far as they know, Rosa hasn't left the country but get this. |
Насколько им известно, Роза не выезжала из страны, но вот что ещё. |
Dona Rosa can I borrow 150 billion? |
Дана Роза, сможете одолжить 150 лир? |
People I work with all think my name is Rosa Diaz. |
А люди, с которыми я работаю, что я Роза Диаз. |
Rosa Marina, Gloria Maria, Veronica Maria, Jose Vicente... |
Роза Марина, Глория Мария, Вероника Мария, Хосе Висенте... |
Ms. Rosa K. Aknazarova, Minister of Labour and Social Protection; |
Г-жа Роза К. Акназарова, министр труда и по делам социальной защиты |
This meeting gave an opportunity to President Rosa and the transitional authorities to present to development partners their vision and plans to foster confidence between them. |
Эта встреча дала возможность президенту Роза и переходным органам власти изложить свою точку зрения партнерам в области развития и рассказать о планах в целях укрепления доверия между ними. |
President: Ms. Rosa Aguilar Rivero (Spain) |
Председатель: г-жа Роза Агилар Риверо (Испания) |
If Rosa wants Mark Wahlberg, then Mark Wahlberg she shall have. |
Если Роза хочет Марка Валберга, значит она будет иметь Марка Валберга. |
I don't know a lot of Spanish, Chief, but I heard Rosa say it too. |
Я не сильно знаю испанский, шеф, но я тоже слышал как Роза это говорила. |
Rosa's back to being out of my league. |
Роза вернулась к состоянию "не из моей лиги" |
Madame Rosa I wanted to thank you |
Мадам Роза я хотел поблагодарить вас. |
Am I right to understand that Donna Rosa is here already? |
Правильно ли я поняла вас, полковник, донна Роза уже здесь? |