| Honey, you have to come out of the dressing room if you want to watch the men's room for us. | Дорогая, ты должна выйти из раздевалки если ты хочешь посторожить мужской туалет для нас. |
| 'Cause-'cause the men's room was-was being cleaned. | Потому-что мужской туалет был закрыт на уборку. |
| The boys' room is on the right, and the girls' room is on the left. | Туалет для мальчиков справа, для девочек - слева. |
| They decide to build a toilet and a shower room. | Они решают построить туалет и душевую. |
| And I realized he doesn't know where the women's room is in his office. | И я поняла, что он не знает, где в его офисе женский туалет. |
| I'll even take my phone to the ladies room | Я теперь даже в туалет телефон с собой беру. |
| I'm in complete control of myself... which is more than I can say for you, following me into the men's room. | Я полностью держу себя в руках... чего не скажешь о тебе, вошедшей со мной в мужской туалет. |
| Okay, my weirdest place would have to be... the women's room of the New York City Public Library. | Так, моё самое странное место было... женский туалет на втором этаже Нью-йоркской публичной библиотеки. |
| Are you sure he went to the wash room? | А он действительно пошёл в туалет? |
| We could move our session to the men's room if that would make you feel more comfortable. | Мы можем переместить наш сеанс в мужской туалет, если так вы будете чувствовать себя комфортнее. |
| I'm going to the successful ladies room! | Я иду в туалет для успешных дам. |
| This is a ladies' room! | Это женский туалет! И...? |
| Where's the men's room? | [ГРЭМ] А где мужской туалет? |
| You ever walked through a truck-stop men's room on your hands? | Ты когда-нибудь заходила в мужской туалет на заправке на руках? |
| And you've been drinking chamomile tea all day long and haven't been to the men's room once. | А ещё ты весь день пил чай с ромашкой и ни разу не ходил в туалет. |
| It wasn't my doing, there was a possum in the men's room. | Я не виноват, это всё опоссум, забравшийся в мужской туалет. |
| I was just about to head to the men's room. | И я бы хотел пойти в туалет. |
| Can I use the ladies room first? | Хотя бы в туалет можно зайти? |
| So these people, without a single exception of a family in a village, decide to build a toilet, a bathing room. | Все без исключения семьи в деревне решают построить туалет или ванную комнату. |
| To the little girls' room. | Я иду в женский туалет, ты доволен? |
| The shower is here, and the shared room is here. | Вот здесь душ, совместный туалет и вот ваша комната. |
| (a) The office room, the rest room and the amusement room of the Neutral Nations Supervisory Commission in Panmunjom under our control shall be sealed completely; | а) служебное помещение, туалет и комната отдыха Комиссии нейтральных стран по наблюдению в Пханмунджоме, находящиеся в нашем ведении, будут полностью опечатаны; |
| I'm used to going to the bathroom in my room. | Я привыкла ходить в туалет там же, где сплю |
| I... I have to go to the boys room. | Мне... мне в туалет нужно. |
| So these people, without a single exception of a family in a village, decide to build a toilet, a bathing room. | Все без исключения семьи в деревне решают построить туалет или ванную комнату. |