The same one Levinson tried to rob last night? |
Бар, который Левинсон пытался вчера ограбить? |
Are you trying to rob me? |
То есть вы пытаетесь ограбить меня? |
That's why I need you to let me rob Tres Cruces Savings and Loan. |
Поэтому мне и нужно... что бы ты мне разрешила ограбить банк Трес Крусес. |
Sometimes I wish we could just hit 'em over the head, rob 'em and throw their bodies in the creek. |
Иногда я я жалею, что нельзя просто дать им по башке, ограбить, и скинуть тела в ручей. |
So you sent her to rob me? |
Значит, ты отправил её ограбить меня? |
Who tried to rob the truck? |
Итак, кто хотел ограбить грузовик? |
somebody'd try to rob you. |
А то кто-нибудь попытается тебя ограбить. |
I think he came there to rob you and just didn't expect anybody to be there. |
Думаю он пришел тебя ограбить и просто не ожидал, что там кто-то будет. |
You going to rob me again? |
Вы ещё раз хотите меня ограбить? |
Who better to rob than a suddenly cash-flush Oliver Queen. |
Кого еще ограбить, если не внезапно разбогатевшего Оливера Куина? |
They could rob, they could steal... |
Они могут ограбить, могут украсть... |
Wherever you are, I'm telling you, Today is not the day to try to rob me. |
Кем бы ты ни был, говорю тебе, сегодня не лучший день пытаться меня ограбить. |
He's been trying to rob me all week. |
ќн всю неделю пыталс€ мен€ ограбить! |
She wanted to kill and rob us! |
Она хотела убить нас и ограбить! |
They'll be back the next morning to rob you ? |
Они вернутся на следующее утро, чтобы ограбить вас ? |
Are you seriously suggesting that we rob the same bank? |
Вы что, предлагаете нам ограбить один и тот же банк? |
While visiting his grandfather Hausner, who lives on a smallholding in the country, Alex decides to rob the local bank. |
Во время встречи со своим дедом, Хауснером, который живёт на приусадебном участке в пригороде, Алекс решает ограбить местный банк. |
Is it a good idea to rob me? |
Думаешь это хорошая идея, ограбить меня? |
Only thing we got to worry about is the young 'un robbing us. I said roll for me, not rob me. |
Нам стоит волноваться только потому, что этот малец нас грабить. попросил бросить за меня кубик, а не ограбить. |
But Iwabuchi and this Minami here plotted to rob me, |
Но Ивабути и Минами сговорились ограбить меня. |
If they're going to rob us, they shan't find anything. |
Если они собираются ограбить нас, они ничего не найдут. |
See, I was prepared to steal the car rob them people of all their money. |
Видите, я уже был готов угнать тачку тем вечером... а ее пассажиров ограбить до нитки. |
Who came to rob me or that every time we sleep? |
Кто пришёл меня ограбить или мы всё время спим? |
Lure that father and son into town to rob them? |
Привлек отца с сыном в город, чтобы ограбить? |
'No matter how often you go out and rob, 'you always need to do it all over again. |
Не важно, как часто ты выходишь чтобы ограбить и отпиздить кого-то,... всегда нужно встать и повторить это еще раз. |