| it was both of ours idea to rob the bank it was both of us i know. it just... I couldn't do it anymore, it wasn't... you did the right thing yea? | это была наша идея ограбить банк я знаю просто я не мого это делать, я не ты всё сделала правильно да? |
| I guess it's time to track down which bank they were trying to Rob. | Полагаю, самое время выяснить, какой банк они пытались ограбить. |
| JUST LIKE BOYD TOLD YOU THAT MORNING WAS THE FIRST TIME HE HEARD ABOUT THE PLAN TO ROB THE MINE. | Также как Бойд рассказал вам что тем утром он в первый раз услышал о плане ограбить шахту. |
| YOU SEE, IF HE REALLY IS GUERCHARD AND ARSENE LUPIN IS TRYING TO ROB THIS HOUSE, WE REALLY NEED HIM HERE, DON'T WE? | Если он и вправду Герчард, и Арсен Люпен пытается ограбить этот дом, мы просто обязаны задержать его здесь, не так ли? |
| Couple of kids tried to rob you. | Пара пацанят пыталась тебя ограбить. |
| Are you trying to rob me? | А ты пытаешься меня ограбить? |
| Convince someone else to rob the museum. | Убедим кого-то другого ограбить музей. |
| We're going to rob an armored car? | Мы собираемся ограбить бронированный автомобиль? |
| Shooter slips in to rob the joint. Pow. | СТрелок проскочил ограбить заведение. |
| They tried to rob me. | Они пытались меня ограбить. |
| The two of them then attempted to rob the pharmacy. | Затем они попытались ограбить аптеку. |
| I was going to rob him and that's it. | Я думал ограбить и все. |
| He tried to rob a karate school? | Он пытался ограбить школу каратэ? |
| Someone wanted to rob us. | Кто-то хотел нас ограбить. |
| I meant to rob her. | Я хотел ограбить её. |
| You've got to rob them, too? | Ты и их должен ограбить? |
| You were going to rob that convenience store? | Ты собиралась ограбить этот магазин? |
| The one who tried to rob you? | Который пытался вас ограбить. |
| I'm trying to rob this man. | Я же пытаюсь его ограбить! |
| Are you trying to rob me? | Вы пытаетесь ограбить меня? |
| Telford's going to rob the place. | Телфорд собирается ограбить это место. |
| They're going to rob the bank. | Они собираются ограбить банк. |
| Then they tried to rob us, so... | Затем они попытались нас ограбить и |
| I wasn't trying to rob you. | Я не пытался тебя ограбить. |
| You here to rob us? | Вы собираетесь ограбить нас? |