I just feel bad for rob. |
Я просто не удобно себя чувствую перед Робом. |
I know about sarah's affair with rob. |
Я знаю о романе Сары с Робом. |
So, on 50% of your dates, you slept with rob. |
То есть на 50% ваших свиданий ты спала с Робом? |
I know, stella, But if I had told craig earlier About my relationship with rob, |
Я знаю, Стелла, но если бы я раньше сказала Крейгу о моей связи с Робом, то не было бы нас здесь. |
She also said she went on a date with Rob Pattinson. |
Она так же сказала, что она ходила на свидание с Робом Паттисоном. |
You could... write a Rob Schneider movie. |
Ты можешь... написать сценарий для кино с Робом Шнайдером. |
When I met Rob I thought that he liked kids. |
Когда я познакомилась с Робом, я думала, что он любит детей. |
Like waking up next to Rob Schneider furious. |
В ярости - как в момент пробуждения рядом с Робом Шнайдером. |
The band declined these advances until meeting producer and Reprise representative Rob Cavallo. |
Группа отклоняла все предложения до встречи с продюсером Робом Кавалло. |
Spectrum measured by Carl Hergenrother and Rob Whitely of the University of Arizona. |
Спектр был измерен Карлом Гергенротером и Робом Уайтли из Университета Аризоны. |
One of his sons was named "Rob", after Robert Ettinger. |
Одного из своих сыновей он назвал Робом в честь Роберта Эттингера. |
The series was created by Rob Grant and Doug Naylor. |
Сериал был создан Робом Грантом и Дугом Нейлором. |
Then you're going to down to the foyer, where you'll meet Rob and Pearl. |
Затем спустишься в фойе, где встретишься с Робом и Пёрл. |
Let's go and talk to Rob Lees. |
Пошли, поговорим с Робом Лисом. |
Yesterday, I was talking to Rob, and... |
Вчера я разговаривала с Робом и... |
It was drafted by Rob Visser in cooperation with Georg Karlaganis, Vladimir Murashov and Seonghee Seo. |
Проект доклада составлен Робом Виссером в сотрудничестве с Георгом Карлаганисом, Владимиром Мурашовым и Сонхи Со. |
Talking to Rob on the radio was tough. |
Говорить с Робом по радио было тяжело. |
Still reckons that she was with Rob Kendle. |
Настаивает на том, что была с Робом Кендлом. |
You've seen like every Rob Schneider movie. |
Ты же пересмотрел все фильмы с Робом Шнайдером. |
I got us this place to stay at Rob's for free. |
Я же договорился с Робом о жилье, бесплатно. |
Your roommate was spying on Rob, just like all the other paparazzi who swarm the beach. |
Твой сосед шпионил за Робом, как и остальные папараци, кишащие на пляже. |
In the summer of 1981, Wilson teamed up with Rob McCall. |
Летом 1981 года Уилсон встала в пару с Робом Макколлом. |
Created by Rob Liefeld, Externals are immortal mutants whose powers have allowed them to exist for centuries. |
Созданные Робом Лифелдом, Внешние являются бессмертными мутантами, чьи способности позволили им существовать на протяжении долгих веков. |
The site has been cited by fellow voice actors Steve Blum and Rob Paulsen as a valuable resource for getting into voice acting. |
Место было процитировано коллегами - голосовыми актерами Стивом Блумом и Робом Полсеном как ценный ресурс для вхождения в голосовое действие. |
Calvi co-produced the album with long-term PJ Harvey collaborator Rob Ellis. |
Anna Calvi был спродюсирован Робом Эллисом, долгое время сотрудничавшим с PJ Harvey. |