Page returned to the ring in May 1996. |
Пэйдж вернулся на ринг в мае 1996 года. |
To defeat the enemies Artyom has to return home, and then again enter the ring. |
Чтобы победить врагов, Артёму приходится вернуться домой, а затем снова выйти на ринг. |
Entering the ring, the Texas hair dresser. |
На ринг выходит парикмахер из Техаса. |
Michael, watching him come into the ring it is almost like stone cold Michael Austin. |
Майкл, его выход на ринг был подобен выходу Холодной Скалы Майкла Остина. |
He has yet to return to the ring. |
В данный момент планирует вернуться на ринг. |
Guys, it's not a boxing ring. |
Ребята, это не боксерский ринг. |
Brennan said that this was the dogfighting ring. |
Бреннан сказала, что это был ринг собачьих боев. |
Dogfighting ring, there remains of a dozen dead dogs. |
Ринг для собачьих боев дюжина мертвых собак. |
Mr Schl? dorff, your player must get in the ring. |
Господин Шлёндорф, Ваш игрок должен зайти на ринг. |
You shouldn't be in the ring, Joe. |
Не нужен тебе ринг, Джо. |
Maybe you should be going out into that ring instead of me. |
Может тебе стоит выйти на тот ринг вместо меня. |
Nobody's going to get him into the ring again. |
Никто не заставит его снова выйти на ринг. |
And there is Micky Ward of Lowell, Massachusetts, entering the ring. |
И вот Микки Уорд из Ловелла, Массачусетс подымается на ринг. |
Could be the challengers getting ready to get into the ring. |
Да, один из соперников собирается выйти на ринг. |
Having your words published, like entering a ring... puts your talent on display. |
Издание статьи - это всё равно, что выход на ринг, ставит на кон все твои таланты. |
He has not stepped in a ring since that time. |
После этого ни разу не выходил на ринг. |
In April, he began hinting at a possible return to the ring to face the TNA World Heavyweight Champion, Sting. |
В апреле он начал намекать на возможное возвращение на ринг, чтобы встретиться с чемпионом TNA Стингом. |
An infuriated Brie stormed into the ring and slapped Megan before attacking Stephanie. |
Бри Белла в бешенстве ворвалась на ринг и ударила Меган, но затем была атакована Стефани. |
Yes, but that was before your best friend threw her scarf in the ring. |
Да, но это было до того, как твоя лучшая подруга вызвалась на ринг. |
But nobody gets in that ring unless they're being trained. |
Но никто не выходит на ринг пока не будет достаточно подготовлен. |
We put them in a ring, and we have them fight each other for our amusement. |
Мы отправляли их на ринг, И они сражались ради нашей забавы. |
Not the ring, not for Mickey. |
Только не на ринг, это не для Микки. |
So he has a steady supply of bodies to throw into the ring. |
Так что он имеет постоянную поставку тел. чтобы бросить на ринг. |
Well, whatever the story is, we have to stop Mike from getting in the ring tonight. |
В любом случаи мы должны остановить Майка от выхода на ринг этой ночью. |
No. No one gets up into the ring. |
Никому не разрешается подниматься на ринг. |