Примеры в контексте "Ring - Позвонить"

Перевод

Примеры

Примеры: Ring — Позвонить

• You gave the brunette a promise ring, then slept with her best friend the redhead before having a fling with the blonde...

  Ты даешь брюнетке обещание позвонить, затем спишь с ее рыжей лучшей подругой перед тем как бросаться с блондинкой...

• I tried to ring George to tell him about the will but I can't get hold of him.

  Я пыталась позвонить Джорджу и сказать про завещание, но не могу застать.

• Phryne, would you ring the bell, please?

  Фрайни, ты не могла бы позвонить в колокольчик, пожалуйста?

• I found out where he lived, but of course never dared ring his doorbell.

  Я даже нашла его дом, но так и не решилась позвонить в дверной звонок.

• You should do the proper thing and ring the bell.

  Ты должен сделать как следует и позвонить в дверь.

• You can't just ring some guy's doorbell and ask if he's someone's father.

  Ты не можешь просто позвонить в дверь какого-то парня и спросить, чей он отец.

• I've got to ring James now, I'm sorry.

  Мне надо позвонить Джеймсу, прости.

• I'll get him to give you a ring later...

  Я заставлю его позвонить тебе позже...

• OK. I didn't know who else to ring.

  Я не знала кому еще можно позвонить.

• So I thought I'd ring the bell.

  И я подумал позвонить в дверь.

• Well, I couldn't ring the doorbell.

  Я не мог позвонить в дверь.

• You're supposed to ring before you come up.

  Вы должны были позвонить перед тем, как приезжать.

• I'll even let you ring the bell.

  Даже дадим вам позвонить в колокольчик.

• If it's about letting the house, you'll have to ring the house agents.

  Если это насчет сдачи дома в аренду, тогда Вам придется позвонить жилищным агентам, потому что этим занимаются они.

• It's not like we can just ring the lizard queen on her cell. Hello, Anna.

  Не похоже, что мы можем просто позвонить королеве ящериц по сотовому.

• My brother made me ring the buzzer.

  Брат заставил меня позвонить в звонок.

• He was too nervous to ring the doorbell.

  Он слишком нервничал, чтобы позвонить в дверь.

• You... can always ring me if anything happens to her.

  Ты... всегда можешь позвонить мне, если что-то случится с твоей подругой.

• I wouldn't invite her and then tell her to ring me.

  Я бы не стал приглашать ее, а потом просить позвонить мне.

• You didn't have to ring the doorbell.

  Вы не должны позвонить в дверь.

• Feel free to ring ahead and warn him that I'm on my way.

  Можешь позвонить и предупредить его, что я еду.

• Ambulance, need to ring the ambulance...

  Скорая, нужно позвонить в скорую...

• I think you should ring her up, Dad.

  Думаю, ты ей должен позвонить, пап.

• I should like to ring my wife because she's probably quite worried about me.

  Я должен позвонить своей жене, потому что она наверняка очень беспокоится обо мне.

• I must ring your boss to tell him that, sadly, the deal's off.

  Нужно позвонить вашему боссу, сказать, что сделка отменяется.

Другие варианты перевода слова ring

• Кольцо
• Ринг
• Звонить
• Кольцевой
• Звонок
• Перстень
• Ring
• Колечко
• Звучать
• Зазвонить
• Круг
• Арена

Слово ring в словаре

Ring — Кольцо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом ring

• ring a bellнапоминать кому-либо о чем-либо, быть знакомым кому-либо

Фразовые глаголы со словом ring

• ring upзвонить