Keith Richards gave me personally. |
Кит Ричардс лично мне его подарил. |
I'm Rita Richards. |
Я - Рита Ричардс. |
You know Rita Richards? |
Ты знаешь Риту Ричардс? |
This is DI Peter Richards. |
Это Детектив Питер Ричардс. |
Kat Richards had the same one. |
У Кэт Ричардс такая же. |
Richards - all the way. |
Ричардс... от начала до конца. |
SUSAN STORMS AND REED RICHARDS |
Сьюзан Сторм и Рид Ричардс |
Well. thank you, Mr. Richards, |
Спасибо, м-р Ричардс. |
Who's Steve Richards? |
Кто такой этот Стив Ричардс? |
Richards, he has my dad hostage. |
Ричардс взял его в заложники. |
Steven Richards killed Annie. |
Стивен Ричардс убил Энни. |
Richards is here with his lawyer. |
Приехал Ричардс с адвокатом. |
His name's Steven Richards. |
Его зовут Стивен Ричардс. |
Newsroom, Mary Richards. |
Пресс-центр, Мэри Ричардс. |
Not you, Mr. Richards. |
Не вы, мистер Ричардс. |
Charlotte Richards, the defense attorney. |
Шарлотта Ричардс, адвокат. |
Mr. Richards, I have to ask - |
Мистер Ричардс, ответьте. |
Clearly, Richards idolizes Duclair. |
Очевидно, что Ричардс идеализировал Дуклера. |
Isn't that Alexandra Richards? |
Это не Александра Ричардс? |
Col Richards is the ringleader. |
Кол Ричардс - их главарь. |
His name was Bobby Richards. |
Его звали Бобби Ричардс. |
Bobby Richards and Ellie Kempert. |
Бобби Ричардс и Элли Кемперт. |
Richards wants her alive. |
Она нужна Ричардс живой. |
Secretary Richards, the Horseman of War. |
Министр Ричардс, всадник Война. |
Keith Richards gets away with it. |
Кит Ричардс - исключение. |