Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Replace - Заменить"

Перевод

Replace

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Примеры

Примеры: Replace — Заменить

  • Replace by the following text:

    Заменить существующий текст следующим:

  • Replace the paragraph with the following:

    Заменить существующий текст следующим:

  • Replace the following resolutions:

    Заменить ссылки на следующие резолюции:

  • Replace the last sentence by

    Последнее предложение заменить следующей фразой:

  • Replace the paragraph with the following text:

    Заменить формулировку пункта на следующую:

  • 2.1.4.1 Replace current figure 2.1.4 with the following:

    2.1.4.1 Заменить существующий рис.

  • Replace resolution 45/15 with the following:

    Заменить резолюцию 45/15 следующим текстом:

  • Replace the existing text by

    Заменить имеющийся текст следующим:

  • Replace the annex with the attached.

    заменить приложение прилагаемым текстом.

  • Replace the section with the following section:

    Заменить данный раздел следующим:

  • Replace page 11 by the text appearing overleaf.

    Страницу 11 заменить прилагаемым текстом:

  • SP199 Replace "are considered insoluble.

    СП199 Заменить "считаются нерастворимыми.

  • Replace the list of mandates with the following paragraph:

    Заменить перечень мандатов следующим пунктом:

  • Replace the entire paragraph with the following:

    Заменить весь пункт следующим:

  • Replace by the following text:

    Заменить эту статью следующим текстом:

  • Replace the entire text with the following:

    Заменить весь текст следующим:

  • Replace the annex with the table overleaf.

    Заменить приложение таблицей на обороте.

  • Replace existing article 9 by:

    Заменить существующую статью 9 следующим текстом:

  • Replace the list of sponsors with the following:

    Заменить список авторов следующим:

  • Replace articles 33-39 with the following:

    Заменить статьи 33-39 следующим:

  • Replace the annex by the attached text.

    Заменить приложение нижеследующим текстом.

  • Front Back Replace the text with appropriate data.

    Заменить текст соответствующими данными.

  • Replace the agriculture sector:

    Заменить сельскохозяйственный сектор следующим текстом:

  • Replace paragraphs 4 and 5:

    Заменить пункты 4 и 5 следующим текстом:

  • Replace the text by the following:

    Существующий текст заменить следующим:

Другие варианты перевода слова replace

Все переводы слова replace

Слово replace в словаре

Replace — Заменять

Replace — Заменять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.