Примеры в контексте "Replace - Заместить"

Перевод

Примеры

Примеры: Replace — Заместить

• Cannot replace existing plug-in serializer' ' because it is already registered.

  Не удается заместить имеющийся подключаемый модуль сериализатора, так как он уже зарегистрирован.

• Traditions of tolerance must replace the turbulence that has so far dominated the building of Taiwan's democracy.

  Традиции терпимости должны заместить волнения, так свойственные демократии Тайваня ныне.

• Nuclear energy could replace base load fossil fuel electricity generation in many parts of the world.

  Производство ядерной энергии может заместить выработку электроэнергии с использованием ископаемого топлива для покрытия базисной нагрузки во многих регионах мира.

• If it were only a question of one country reducing its commitment, others might successfully pressure that country to participate or, as a fall-back, replace that country's resources with their own.

  Если бы стоял вопрос лишь об уменьшении своих обязательств одной стороной, другие могли бы с успехом оказать давление на эту страну, с тем чтобы обеспечить участие этой страны, или, в крайнем случае, заместить ресурсы этой страны своими собственными.

• You can't replace a grandma.

  Ты не можешь заместить бабушку

• A newer literary reading may replace an older literary reading, and the older literary reading may become disused or become a new colloquial reading.

  Новое чтение может заместить старое литературное, а старое литературное либо исчезнуть, либо стать новым местным.

Другие варианты перевода слова replace

• Заменить
• Замены
• Вместо
• Заменять
• Замене
• Замену
• Смену
• Подменить
• Подменять собой
• Замещения
• Сменить
• Замещать

Слово replace в словаре

Replace — Заменять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова