Примеры в контексте "Recognize - Узнать"

Перевод

Примеры

Примеры: Recognize — Узнать

• You should recognize him.

  Ты должен узнать его.

• She might recognize your voice.

  Она может узнать твой голос.

• If we went to another planet and we thought there might be life there, how could we even recognize it as life?

  Если бы мы полетели на другую планету и думали, что там может быть жизнь, то как мы можем узнать, определить, что это жизнь?

• Can you recognize them?

  Вы можете узнать из каких они фильмов?

• If we went to another planet and we thought there might be life there, how could we even recognize it as life?

  Если бы мы полетели на другую планету и думали, что там может быть жизнь, то как мы можем узнать, определить, что это жизнь?

• She might not recognize anything.

  Она может не узнать никого.

• I should recognize that look:

  Мне следовало бы узнать этот взгляд!

• She might recognize me.

  Она может меня узнать.

• Tibbs might recognize me.

  Тиббс может меня узнать.

• I almost didn't recognize you.

  Черт, тебя не узнать.

• Do you recognize them?

  А я должен их узнать?

• I'd recognize you anywhere.

  Я могу узнать тебя где угодно.

• Why'd anyone recognize me?

  Почему кто-то должен меня узнать?

• Would you recognize him?

  Ты можешь его узнать?

• Could you recognize him? No.

  Ты смог бы его узнать?

• This might be hardto recognize, but...

  Может здесь сложно узнать, но

• You couldn't recognize me.

  Ты и не могла меня узнать.

• Could we even recognize ourselves?

  Сможем ли мы узнать себя?

• You wouldn't recognize home now.

  Наш город теперь не узнать.

• Could you recognize him?

  Вы могли бы его узнать?

• I didn't recognize it.

  Я не смог узнать его.

• He was worried you might recognize him.

  что ты можешь узнать его.

• I don't even recognize you.

  Тебя здесь даже не узнать.

• Can you recognize at once?

  Но ты же сможешь сразу узнать?

• You'd never recognize him.

  Так его не узнать теперь!

Другие варианты перевода слова recognize

• Признать
• Признавать
• Узнавать
• Признаваться
• Признания
• Осознать
• Осознавать
• Отметить
• Учитывать
• Признании
• Распознавать
• Распознать