Примеры в контексте "Rather - Скорее"

Перевод

Примеры

Примеры: Rather — Скорее

• Rather, sidewalks are close relatives of parks and plazas.

  Тротуары, скорее, являются близкими родственниками парков и площадей.

• Rather, it is a by-product of its own acute fears of regime collapse.

  Скорее, это побочный продукт острого страха режима, который боится своего падения.

• Rather, they are the places where technology and public policy support citizens' welfare and aspirations.

  Это, скорее, места, где технологии и государственная политика поддерживают благосостояние и устремления граждан.

• Rather, it more likely represents another move in India's age-old tradition of managing regional balances of power.

  Скорее это очередной шаг в русле многовековой традиции Индии - управления балансом сил в регионе.

• Rather, the two countries' recently signed bilateral cooperation agreement is about "safeguarding Afghanistan's national stability" through social and economic development.

  Скорее, целью недавно подписанного двумя странами двустороннего соглашения о сотрудничестве является «обеспечение государственной стабильности Афганистана» посредством социально-экономического развития.

• Rather like a prison for hairy dudes.

  Скорее, как тюряга для волосатиков.

• Rather, current thinking postulates definite hierarchies of relationships.

  Скорее всего, современное мышление постулирует определённую иерархию отношений.

• Rather, irrigation was the responsibility of local farmers.

  Скорее всего, орошение было обязанностью местных фермеров.

• Rather, all three objects move along geodesics in spacetime.

  Скорее всего, все три объекта движутся вдоль геодезических в пространстве-времени.

• Rather, stimulus is about collective decisions to get aggregate spending back on track.

  Скорее всего, стимул касается коллективных решений, чтобы вернуть обратно совокупные расходы.

Другие варианты перевода слова rather

• Довольно
• Лучше
• Весьма
• Достаточно
• Предпочел
• Напротив
• Наоборот
• Предпочла
• Но
• Чтобы
• Очень
• Относительно

Слово rather в словаре

Rather — Довольно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова