Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Pound - Фунт"

Перевод

Pound

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Примеры

Примеры: Pound — Фунт

  • We have to retrieve fifty pounds of pure, white, uncut heroin, and pound for pound, it's worth more than each of you.

    Мы должны извлечь пятьдесят фунтов чистого, белого, без примесей героина, фунт за фунтом, он стоит больше, чем каждый из вас...

  • On 18 December 1940, the Faroese króna was pegged to the British pound at a rate of 22.4 krónur = 1 pound.

    18 декабря 1940 фарерская крона была привязана к британскому фунту с курсом 22.4 кроны = 1 фунт.

  • Is everything in a pound shop a pound?

    Значит, в магазине "Всё по фунту" каждый товар стоит фунт?

  • In Prussia, a reform in 1816 defined a uniform civil pound in terms of the Prussian foot and distilled water, resulting in a Prussian pound of 467.711 grams.

    В Пруссии, согласно реформе 1816 года, была введена весовая единица «гражданский фунт», равный 467.711 г. Аптекарский фунт составлял 3/4 гражданского.

  • That's half-a-million dollars per pound.

    А это полмиллиона долларов за фунт.

  • I got it at Joe's, 49 cents a pound.

    Я купил ее у Джо, 49 центов за фунт.

  • Helen: And a pound of the mixed biscuits, please.

    И фунт печенья ассорти, пожалуйста.

  • Well... I believe that Kaiju bone powder is 500 bucks a pound.

    Ну... я верю что порошок из костей кайдзю стоит пять сотен за фунт.

  • I'll pay you a pound every month.

    Я буду платить тебе фунт в месяц.

  • Sausages cost six pence a pound.

    Сосиски стоят по шесть пенсов за фунт.

  • He laughed, saying it was only a pound of flesh that was cut out.

    Он смеялся, что ему отрезали только фунт плоти.

  • One pound, three shillings and ten pence a day.

    1 фунт, 3 шиллинга и 10 пенсов в день.

  • One pound, 10 pence, then.

    Ну тогда один фунт, десять пенсов.

  • A pound of high quality methamphetamine, which this clearly is, worth ten grand on the street.

    Фунт высококачественного метамфетамина, каковым этот очевидно является, стоит десять штук на улице.

  • And the last pound goes to dear old Daddy Frank.

    И последний фунт для дорогого Папы Фрэнка.

  • One pound of buttercake and twelve fruit pies.

    Мне фунт сливочного печенья и двенадцать фруктовых пирожных.

  • Just tell her that I need to borrow a pound of saffron.

    Просто скажите, что я хочу оддолжить фунт шафрана.

  • I don't know how, but I lost another pound.

    Я не знаю как, но я сбросила очередной фунт.

  • After all, an ounce of prevention is better than a pound of cure.

    В конце концов, унция профилактики предпочтительнее, чем фунт лечения.

  • The new Sudanese pound will initially be distributed in Southern Sudan, replacing the multiple currencies currently in circulation.

    Новый суданский фунт сначала будет введен в обращение в Южном Судане, чтобы заменить находящиеся в обращении многочисленные другие денежные единицы.

  • It took many decades and two world wars before the British pound lost its super-currency status.

    Прошло не одно десятилетие и две мировые войны, прежде чем фунт Великобритании потерял свой статус сверхвалюты.

  • Moreover, the Lebanese pound is pegged to the US dollar.

    Более того, ливанский фунт не меняется по отношению к доллару США.

  • Before independence, Nigeria's legal tender was the British pound.

    До независимости законным платежным средством Нигерии был британский фунт.

  • With the establishment of the Central Bank of Nigeria in 1959, the Nigerian pound was introduced.

    С учреждением Центрального Банка Нигерии в 1959 году был введен нигерийский фунт.

  • A new currency, the Sudanese pound, has been introduced.

    Введена новая валюта - суданский фунт.

Другие варианты перевода слова pound

Все переводы слова pound

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.