First the Pound, and then the Dollar. |
Самые необходимые фальшивки - фунт, а там и доллар. |
I was talking to his Uncle Idris by the Pound Shop last Thursday. |
Я говорила с его дядей Идрисом в магазине "Все за фунт" в прошлый четверг. |
Pound a shot, this is what you get. |
Один фунт за рюмку, вот и результат. |
The base currency is ALWAYS equal to one of the currency's monetary unit of exchange (i.e., 1 Euro, 1 Pound, and 1 Dollar). |
Базисная валюта ВСЕГДА равна соответствующей денежной единице (например, 1 евро, 1 фунт стерлингов, 1 доллар). |
Pound of flour, bacon joint, ha'penny of tea and a ball of twine! |
За фунт муки, кусок бекона, на полпенни чая и моток шпагата. |
NOW, BECAUSE YOUR WIFE'S BEEN ILL AND BECAUSE I KNOW HER VERY WELL, I'M GOING TO PAY YOU THE POUND. |
Поскольку ваша жена болела и я хорошо ее знаю, я заплачу вам фунт. |
For 1 pound 10 shillings. |
Продано! За 1 фунт 10 шиллингов. |
We bought a pound of tea. |
Мы купили фунт чая. |
A pound is a unit of weight. |
Фунт - это единица веса. |
You got a pound? |
У тебя есть фунт? |
I need another pound. |
Мне нужен ещё один фунт. |
I lost a pound. |
Я похудела на фунт. |
Five cents a pound - |
Пять центов за фунт... |
A pound, my dear. |
Фунт, мой милый. |
Can I keep the pound? |
Можно я оставлю фунт? |
It's one pound. |
Здесь - один фунт. |
Not a pound, only a piece. |
Не фунт, только кусочек. |
That'll be a pound a week. |
С тебя фунт в неделю. |
Worth at least a buck a pound. |
Стоит минимум бакс за фунт. |
I owe you a pound. |
Я должен вам фунт. |
"Pound for pound"? |
"Фунт за фунт"? |
Pound of flour, pound of sugar. |
Фунт муки, фунт сахара. |
One pound ten an hour. |
Они платят фунт и 10 пенни в час. |
I'll have one pound on Lieutenant Graham. |
Ставлю фунт на лейтенанта Грэма. |
Four grand a pound. |
Четыре больших купюры за фунт |