| Took four operations and a pound of titanium before I could walk straight. | Пережил четыре операции и фунт титана прежде чем смог вообще ходить. |
| It's bulk metal, 10 cent a pound. | Это железяка. 10 центов за фунт. |
| I'm giving him a pound a week. | Я плачу ему фунт в неделю. |
| Well, Glenn won a pound on a scratch card. | Ну, Гленн выиграл фунт кредитных карт. |
| That is one pound six and eleven. | Здесь один фунт шесть шиллингов одиннадцать пенсов. |
| Now it's time to grate a pound of kumquat pith. | Теперь нужно натереть фунт мякоти кумквата. |
| The unit of exchange will be "dollar for pound of nitrogen and phosphorus". | Единицей обмена будет являться "доллар за фунт азота и фосфора". |
| The pound was the currency of Nova Scotia until 1860. | Фунт был валютой Новой Шотландии до 1860 года. |
| The pound was the currency of Newfoundland until 1865. | Фунт был денежной единицей Ньюфаундленда до 1865 года. |
| The product is sustained and that price not seen since May, when average was $ 2.07 per pound. | Продукт поддерживается, и что цена не видели с мая, когда средняя составила $ 2,07 за фунт. |
| An apothecaries' pound normally consisted of 12 ounces. | Аптекарский фунт в большинстве стран состоял из 12 унций. |
| In 1949 the British pound was devalued from US$4.03 to US$2.80. | В 1949 г. Британский фунт был девальвирован с $ 4,03 до $ 2,80. |
| Burgeoning capital inflows have generated foreign payments surpluses, and the Lebanese pound has remained relatively stable. | Растущий приток капитала породил иностранные излишки платежей, и ливанский фунт остался относительно стабильным. |
| A very rare 1 pound banknote was issued in 1810 by the Alderney Commercial Bank. | Очень редкая банкнота в один фунт была выпущена в 1810 году Коммерческим банком Олдерни. |
| The green one pound note had a portrait of Medb, the legendary Queen of Connacht in Irish mythology. | Зеленая банкнота в один фунт имела портрет Медб, легендарной королевы Коннахта в ирландской мифологии. |
| We can do the pound without you now. | Фунт мы и без тебя сможем делать. |
| I tell Wyatt it'll cost him a pound of heroin. | Я скажу Уайатту, что она будет стоить ему фунт героина. |
| We need one pound of your best Peruvian blend. | Нам нужен фунт вашего лучшего перуанского сорта. |
| For your trip to Montreal, I give you 5 scones and a pound of bacon. | Тебе в дорогу в Монреаль даю тебе 5 лепёшек и фунт бекона. |
| Young Gwilym Morgan, one pound ten. | Гвилим Морган младший - 1 фунт, 10. |
| By the end of the 1960's, the pound had been so weakened that international markets lost interest. | К концу 60-х гг. фунт был так ослаблен, что международные рынки потеряли к нему интерес. |
| George Soros can bet on a run on the British pound. | Джордж Сорос может ставить на увеличение спроса на британский фунт. |
| In 1915, the Mark was replaced by the Australian pound. | В следующем 1915 году их заменили на австралийский фунт. |
| We'll have at least a pound of silver. | У нас будет, по меньшей мере, фунт серебра. |
| You gave a full pound for a sack of poor quality. | Вы дали целый фунт за один тюк плохого качества. |