Примеры в контексте "Possibly - Вообще"

Перевод

Примеры

Примеры: Possibly — Вообще

• What could you possibly have found funny in what I said?

  Что вообще ты мог найти смешного в моих словах?

• What kind of plan could you possibly have?

  Какой вообще план у вас может быть?

• What could possibly be in there anyway?

  Что там вообще может быть такого?

• Like, what could you possibly have plans for?

  Какие вообще у тебя могут быть планы?

• I think - how can this possibly be?

  Я спрашиваю себя, как это вообще возможно?

• How could you possibly have forgotten this?

  Как вы вообще могли забыть об этом?

• Captain, where could he possibly come from?

  Капитан, откуда он вообще взялся?

• Why would the shooter possibly have contact with Stanford Harris?

  Зачем стрелявшему вообще связываться со Стэнфордом Харрисом?

• On the same moral basis, could we possibly expect him to condemn foreign occupation?

  Исходя из тех же моральных посылок, разве могли бы мы вообще ожидать от него осуждения иностранной оккупации?

• How much electricity could we possibly generate every day just during our normal lives?

  Сколько электроэнергии мы вообще можем вырабатывать каждый день в обычной жизни?

• I don't understand how you could possibly be so...

  Я просто не понимаю - как ты вообще можешь быть таким...?

• And amy, How can you possibly be carsick?

  Эми, с чего вообще тебя укачало?

• What could possibly make you uncomfortable?

  Что вообще может сделать слегка стеснительной?

• How can this possibly be a trap?

  Как это вообще может быть ловушкой?

• He would prefer such a paragraph not to be included; an addition to paragraph 5 might possibly meet the concerns expressed.

  Он считает, что этот пункт вообще не следует включать; соответствующую озабоченность можно было бы сформулировать и добавить в текст пункта 5.

• In regard to the theme, women have been abused by their husbands, brothers, men and possibly by women too.

  В связи с основной темой нынешнего года следует сказать, что женщины подвергаются жестокому обращению со стороны своих мужей, братьев, вообще мужчин, а порой даже самих женщин.

• How could you possibly turn that into a money-spinner?

  Как ты вообще можешь на этом зарабатывать?

• Deer. Lily, for the last time, things with me and Robin are as good as they can possibly be.

  Лили, в конце концов, у нас всё настолько хорошо, насколько это вообще возможно.

• How could you possibly think that?

  Как ты вообще можешь так думать?

• right? - How can you possibly say that?

  как ты вообще можешь говорить такое?

• How could someone possibly steal it and then cash it?

  Да кто вообще может его украсть, а потом обналичить?

• Oscar, how could you think that I would possibly ask you?

  Оскар, как тебе вообще в голову пришло, что я могу попросить тебя?

• And anyway, who could it possibly still interest?

  И вообще, кому это еще интересно?

• How could I ever possibly explain Clay to him?

  Как вообще я могу объяснить ему о Клэе?

• Can you even imagine a woman who possibly does that for real?

  Вы вообще сможете представить себе женщину, которая делала бы это взаправду?

Другие варианты перевода слова possibly

• Возможно
• Вероятно
• Возможности
• Можешь
• Могла
• Возможного
• Могли
• Смогу
• Могло
• Возможное
• Скорее всего
• Пожалуй